农业的总体形势是令人鼓舞的。
我的广告宣传有了令人鼓舞的回应。
学生写出他认为很棒的作文，但老师没有写出令人鼓舞的评语。
A student writes what he thinks is an excellent composition, but the teacher writes no encouraging remarks.
最新贸易数字令人鼓舞。
这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害，考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间，这令人鼓舞。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
我觉得既令人鼓舞又令人沮丧。
报告的总基调是乐观和令人鼓舞的。
The report's overarching message is optimistic and encouraging.
这一消息是令人鼓舞的。
战后欧洲的历史是深深令人鼓舞的。
还有其他一些令人鼓舞的信号。
但新浪的前景也不是那么令人鼓舞。
数字并不令人鼓舞。
过去一两个月中倒是出现了一些令人鼓舞的迹象。
There have been some encouraging signs over the past couple of months.
这种做法的结果令人鼓舞。
回首过去，成就令人鼓舞。
非洲发展的步伐正在加快，势头令人鼓舞。
Africa is now showing an encouraging momentum of accelerated development.
这是个令人鼓舞的倡议。
研究人员说，研究成果是“令人鼓舞”的。
“我们只在过去才获得了部分令人鼓舞的数据，”肖说。
"We've really only had encouraging data in the past few years," says Shaw.
然而，这种令人鼓舞的趋势在收入的高端则变得完全相反。
At the top end of the pay scale, however, these encouraging trends go into sharp reverse.
虽然早期结果令人鼓舞，但应继续监测不良事件。
Although early results are reassuring, monitoring for adverse events should continue.
到目前为止，从过程到结果所表现出的全部迹象都令人鼓舞。
And so far the signs are encouraging, both in terms of the process and the results.
至少表面上看，初步的结果对奥巴马来说并不是很令人鼓舞。
On the surface, at least, the initial results can't be too encouraging to the president.
有些事使亚马逊的抗争令人鼓舞，也有些事让人羞愧。
There is something thrilling about the fight in the Amazon, yet also something shaming.
这种趋势，如果属实，将是令人鼓舞的选民成熟的迹象。
Such a trend, if true, would be an encouraging sign of a maturing electorate.
显然作为2010年的培养皿的阿富汗和海地的例子并不令人鼓舞。
Certainly the examples of Afghanistan and Haiti, the petri dishes of 2010, are not encouraging.
显然作为2010年的培养皿的阿富汗和海地的例子并不令人鼓舞。
Certainly the examples of Afghanistan and Haiti, the petri dishes of 2010, are not encouraging.
应用推荐