物理数据模型是数据库特定的，代表数据库模式。
Physical data models are database specific and represent the database schema.
实体bean代表数据库中的一张表empbean。
The entity bean represents a table, EMPBEAN, in the database.
一种能生成和传送代表数据或话音的信号的装置。
A device that can generate and propagate signals representing data or speech.
属性：在uml模型中的每个属性元素代表数据库中的一列。
Attribute: each attribute element in the UML model represents a database column. For each attribute, the following is generated.
XML模式代表数据或信息模型，因此是所有软件开发项目中的关键工件。
An XML schema represents the data or information model and, hence, is a key artifact in every software development effort.
将此原则应用到Web空间：HTML文件代表数据；css样式表代表特定结构化数据集的样式。
Applying this to the Web space, an HTML file represents data; a CSS stylesheet represents styling of a particularly structured set of data.
这些能量态的水平代表0或者1，就像传统计算机使用晶体管的开关状态来代表数据位0或1一样。
Those levels represent a one or zero, just as the off and on states of a transistor correspond to zero or one bits of data in traditional computing.
DB 2EnterpriseEdition：此模式只包含了一个DB 2 Enterprise Edition部分，可代表数据库服务器的一个实例。
DB2 Enterprise Edition: The pattern includes a single DB2 Enterprise Edition part that represents an instance of a database server.
因此，ADO.NETDataServices使用URI指向数据片段并通过简单、众所周知的格式来代表数据，比如JSON和ATOM(基于XML的feed格式)。
As such, ADO.NET data Services use URIs to point to pieces of data and simple, well-known formats to represent that data, such as JSON and ATOM (XML-based feed format).
事务性数据代表在特定时间段或时间点发生的业务操作和活动。
Transactional data represents the business actions and activities that occur over a period of time or even at a given point in time.
销售代表装载电子表格数据不需要专门的编程或IT技术。
Sales representatives need no special programming or IT skills to load spreadsheet data.
实体bean代表业务数据及其相关的操纵逻辑。
An entity bean represents business data and its related manipulation logic.
read方法有两个参数：POJO的类和File对象，后者代表包含数据的XML文件。
The read method takes two parameters: the class of the POJO and the file object that represents the XML file containing the data.
数据代表的是来自某个零售店的市场购物篮（交易）。
The data represents market baskets (transactions) from a retail store.
这些列将代表您XML文档中数据的元素标签。
These columns will represent the element tags for data in your XML document.
SAPHCM模块在表中存储代表Infotype 的主数据。
The SAP HCM module stores master data in tables that represent Infotypes.
对于这些动作，数据类型直接对应它们代表的字段。
For these actions, the data types directly correspond to the field they represent.
数据代表在五小时的稳定状态期间的平均使用情况以及响应时间。
The data represents average utilization and response times during 5-hour steady state intervals.
Google的代表拒绝对这些数据发表评论，所以我们无法确切知道发生了什么。
Google representatives declined to comment on the paid-click data so we don't know exactly what is going on.
销售代表现在可以对此数据进行修改(根据需要)并将任务标记为完成。
The sales representative can now modify this data (as required) and mark the task as complete.
表3和4代表在管理节点上所需备份的数据。
Tables 3 and 4 represent data you need to back up on the administration node.
联合国开发计划署用一些数据来衡量女性的地位，例如议会中的女性代表人数、投票权以及男女收入比较。
Women's empowerment is measured by the United Nations Development Program using data such as representation in parliament, voting rights and comparisons of male and female income.
每一个XML信息都是输入数据的代表。
其中的参数通常代表UDDI中各种元素的数据对象。
Parameters are typically data objects that represent various elements within UDDI.
如果资源管理器不需要代表事务对其本地数据进行任何更改，则它是事务中的只读参与者。
A resource manager is a read-only participant in a transaction if it need not make any changes to its local data on behalf of the transaction.
而DB2Connect网关不保存数据，它只是代表连接 DB2的客户机执行转换工作。
While the DB2 Connect gateway does not host the data, it does perform translation work on behalf of the connecting clients.
研究人员发现，尽管数据的来源不同、代表的海洋生态系统类型不同、涵盖的区域大小不同，但都指向同样的结果。
Theresearchers found the same result from different pools of data, indifferent types of marine ecosystems and at different scales.
调查根据美国人口普查的数据进行加权处理，以确保样本组成能够代表美国实际人口组成。
The data were weighted to ensure that the sample's composition reflects that of the actual U.S. population according to U.S. Census figures.
在图3中，齿轮箱代表处理一些基础数据结构的抽象，而黄色箱代表可移植代码，将数据封装在里面。
In Figure 3, the gear box represents abstractions that deal generically with some fundamental data structure, and the yellow box represents portable code, encapsulating data inside it.
接下来，Jane想过滤一些数据，以便查看销售代表、收入或客户位置等数据。
Next, Jane wants to filter some data so she can view the database on sales rep, revenue, or location of the customer.
应用推荐