调查覆盖了有代表性的一些学校。
京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的，也是中国最大的戏曲形式。
Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.
皮尤研究中心对全国范围内具有代表性的1807名父母组成的样本进行了调查，发现课外活动反映了育儿方式的差异。
Extracurricular activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.
它们是有代表性的BIDI语言。
有代表性的成果和荣誉。
很久以前这种酒是每位酿酒者最具代表性的作品。
In the old days it was the representative wine for a producer.
此服务器允许我在检查前运行几个有代表性的测试。
This server allows me to run a few representative tests before checking in.
一个代表性的手工测试的例子被执行，并记录时间。
A representative sample of manual tests are executed and timed.
有代表性的是dmgr。
甲基化作用代表性的抑制了基因，因此他们没有被表达。
Methylation typically silences genes so that they are not expressed.
近年来有一个极具代表性的案例能够予以说明。
There are any number of examples of this but one stands out in recent years.
这是首次在全国范围内进行这样有代表性的专项课题研究。
This appears to be the first nationally representative study of the subject.
具有代表性的是，构成行星状星云的恒星已经存活了十亿年。
Stars that form planetary nebulae typically live for billions of years.
即使这样，我也希望下面的归纳是具有一定代表性的。
Even so, I hope the following generalizations are representative.
展望2020年，《新闻周刊》预测了一些具有代表性的地方的网速。
Looking ahead to 2020, NEWSWEEK took a peek at predicted Internet speeds in a few representative locales.
早在萧开始摄影之前，他写了很多有代表性的非同寻常的摄影展评论。
Shaw was typically writing thundering reviews of photographic exhibitions long before he started photograpy.
最有代表性的单糖是葡萄糖、阿拉伯糖、半乳糖、甘露糖、核糖和果糖。
The most important representatives of monosacchrides are glucose, arabinose, galactose, mannose, ribose, and fructose.
这些GQM集合是典型的和有代表性的，但他们并不是完全没有遗漏的。
These sets of GQMs are representative and typical, but they are far from exhaustive.
FDA在作出决定前，将会在60天内有代表性的征询对申请书的意见。
The FDA typically takes comments on petitions for 60 days before making a decision.
它不仅仅是亚美尼亚最具代表性的建筑，更是使徒教会的中心。
It's not only one of the most significant architectural monuments in Armenia, but also the center of apostolic church.
但即使是那样，在电影制作这个行业中并没有什么具有代表性的工作内容。
However, even then there is no such thing as a typical work day in the film-making business.
他在美国文学中是经常出现的人，我找到了一些有代表性的图像。
He's a familiar face in American literature, and I've gathered some of them that seemed representative.
然而，可能不必对整个文本消除歧义：一个完全具有代表性的摘要就足够了。
However, it might not be necessary to disambiguate an entire text: a thoroughly representative abstract might be sufficient.
出于量化用途，我使用前面研究中所介绍的两个有代表性的相同XML文档。
For quantification purposes, I work with the same two representative XML documents addressed in my earlier research.
具有代表性的是，在项目进行之前必须确定重要的业务和需求风险。
Typically, there are significant business and requirements risks that must be addressed before the project can proceed.
具有代表性的是，在项目进行之前必须确定重要的业务和需求风险。
Typically, there are significant business and requirements risks that must be addressed before the project can proceed.
应用推荐