好像JVM可以处理任何代码结构,同时提供最佳性能。
It seems as if the JVM can handle any code structure and still deliver optimum performance.
这种XML结构和最终将看到的代码结构完全匹配。
The structure of the XML matches exactly with the structure of the code that you expect to see on the other end.
而且,面向对象的体系结构使代码结构化、可重用并且运行快速。
Also the object-oriented architecture makes the code structured, reusable, and fast.
问一下你自己,你的代码结构、命名方式等等,是否揭示了代码的意图?
Ask yourself, does the structure of your code, the way the code is named, etc., really reveal the intention of your code?
如果我们需要修改执行给定控制器的路径,就需要对代码结构重新进行配置。
If you need to change the path that executes a given controller, you need to reconfigure your code structure.
以能够减少重复、更具组织性、更易于读取和维护的方式维护您的代码结构。
Maintaining your code structure in such a way that reduces repetition, is better organized, and is easier to read and maintain.
公司在技术方面拥有几名非常了解业务方面、代码结构和数据库的团队成员。
The company has several team members on the technical side that are very knowledgeable about the business aspects, code structures, and databases.
数十年来,程序员们使用模型-视图-控制器简化了代码结构,并使得维护任务更加容易。
Programmers have simplified their code structure and eased maintenance tasks with Model-View-Controller for decades.
要说明代码重用及其含义,我要回过来谈谈先前文章说明代码结构和风格所用的数字分类器。
To illustrate code reuse and its implications, I return to a version of the number classifier that previous installments use to illustrate code structure and style.
劣质的API不但会带来更多的编码,而且代码结构也会更加复杂,潜藏bug的地方也就越多。
Poor APIs often require not only extra code, but also more complex code that provides more places where bugs can hide.
这个TPM文件包含了一些信息,例如:如何把类型和名称转换成源语言,输出代码结构应该如何。
The TPM file contains information such as how to convert types and names into the source language, and how the output code should be structured.
以这种方式分离您的代码将产生一个组织良好的代码结构,使得诊断和修复可能出现的问题要容易得多。
Separating your code in this manner will lead to a highly organized code structure, making it far easier to diagnose and fix any problems that may arise.
另一个问题是堆栈上替换(osr),这种高级JVM特性有助于优化某些代码结构(参见参考资料)。
Another concern is on-stack replacement (OSR), an advanced JVM feature that helps optimize certain code structures (see Resources). Consider the code in Listing 4.
事实的真相是代码结构重构与否,在性能上的区别微乎其微,所以常常可以忽略不计,除非是某些特别的系统。
The truth is that the differences in performance between refactored and unstructured code are, at best, minimal. Except in some very specialized systems, this is not a real concern.
在很多浏览器内,它都会受性能问题的限制,而且该语言自身的特性通常会导致所编写的代码结构不佳且晦涩难懂。
In many browsers, it suffers from performance problems, and the nature of the language can often lead to obscure and unstructured code that is difficult to understand.
通过使用代码查询语言(CodeQueryLanguage,CQL,一种能够提供代码结构查询的语言),开发人员能够对他们的代码库提出各种问题
Thanks to a language dedicated to code structure querying (Code Query Language, CQL), developers can ask for any kind of questions about their code bases
包括IncludesBrowser、CallHierarchyView和新的Type Hierarchy View在内的三个新视图将使用户可以更深入地研究代码结构。
Three new views give users greater insight into the structure of their code, including an Includes Browser, Call Hierarchy view, and a new Type Hierarchy view.
这个问题也突显了并发数据结构的基本设计原则之一:决不要假设任何代码会连续执行。
This problem also highlights one of the fundamental design principles when it comes to working with parallel data structures: Do not assume sequential execution of any code, ever.
汇编代码访问的数据结构。
由于此步骤,我们可以根据所发现的分组拟定出代码的高层结构。
As a result of this step, we can sketch the high-level structure of the code according to the discovered grouping.
重构是在不变外部行为的基础上,提升代码内部结构的行为14 。
Refactoring is the act of improving the internal structure of code without changing its external behavior 14.
某些垃圾电子邮件和产生它们的程序使用了相同的模板和伪造的标题,有时甚至使用了相同的(错误的)代码和结构。
Certain spam e-mails and programs that produce them use the same templates, fake headers, and sometimes even the same (wrong) codes and structure.
通过dsl所示的结构,此代码输出一个XML文档。
This code outputs an XML document with the structure shown in the DSL.
有时候,使用这种语句比嵌套的for循环或if语句更好,可以减少重复的代码而且结构更清楚。
Using such a statement can sometimes be a better route than nested for loops or if statements to cut down on repetitive code or just for better structure.
这是目前为止最简单的方法,因为您改变的仅是代码的结构(通常通过在您选择的IDE中重构支持)。
This is by far the simplest technique because you're just changing your code's structure (frequently through refactoring support in your IDE of choice).
运行时随着更多选项添加进来而逐渐增长,但是运行时代码的结构基本保持与项目开始的时候一样。
The runtime has gradually grown over time as more options were added, but the structure of the runtime code has stayed basically the same as when I started the project.
使用像Groovy或者Ruby这样的语言来构建脚本更加简洁、易懂,而且杂乱冗余的代码更少,结构上也更清晰。
Build scripts in languages like Groovy or Ruby are more concise and easier to read. There's less clutter, boilerplate code, and your build script can be structured better.
下面将对伪元数据代码和结果数据图结构进行简要的介绍。
A quick description of the pseudo-metadata code and the resulting data graph structure is provided below.
所生成的对象模型方法的主要缺点是它使您的代码与XML文档结构直接相关。
The main drawback to the generated object model approach is that it ties your code directly to the structure of the XML document.
这种结构是坏“代码味道”的一个例子,原因在于它依赖于复制。
This kind of structure is an example of a bad "code smell" in that it relies upon duplication.
应用推荐