您也无需受我的代码库的束缚。
You needn't feel constrained to stick with my codebase, either.
用于代码库管理的CVS源码库。
是否有计划增加对动态代码库的分析？
我们自始至终都尽可能多地使用现有代码库。
To that end, we aimed to use as much of the existing code base as possible.
本地代码库同样可以动态加载。
这些数据彰显了结晶于项目代码库的劳动成果。
Those Numbers reflect a labor whose fruits are evident in the project's code base.
如何在陈旧的代码库中找出可重用的资产和隐藏的设计？
How do you find the reusable assets and designs hiding in an aging code base?
但是，我想你是的工作内容是一个少有变动的旧代码库。
Although, I do think if you're working on older code bases that don't have a lot of churn, ...
在我完成TDD版本时，我将比较一下两个代码库。
When I have the TDD version complete, I'll compare some metrics between the two code bases.
本书描述了一些非常酷的评估代码库组件构成的度量标准。
The book describes some cool metrics to assess componentization of a code base.
这在一个视图中同时指出代码库中最重要和最复杂的部分。
This tells you both what's important and what's complex in the code base, in a single view.
我认为每个代码库都包括惯用模式，所以可以使用任何项目。
I contend that every code base includes idiomatic patterns, so any project would do.
每个代码库都有惯用模式。您必须学会发现它们并采取行动。
Every code base has idiomatic patterns; you just have to learn to see them and act.
业务领域充满了变化，需要通过你的代码库进行定义和管理。
Business domains are filled with variations that need to be identified and managed across your codebase.
以此作为重构的指导会帮助你在代码库方面做出明显的改进。
Think of this as your refactoring guide that helps you make surgical changes to your codebase.
我们希望这个代码库能够作为树或者环的一个节点。
Our hope is that we can be viewed as just one node in the tree, or ring.
我就不能仅仅点右键就选择初始化一个新代码库吗？
Can't I just right click and select initialize new repository?
如果带着发现抽象和模式的期望去看代码库，就更容易有所发现。
If you look at a code base with the expectation that you'll find abstractions and patterns, they get easier to see.
在清单8中，我调用PMD静态分析工具来搜索代码库中的长方法。
In Listing 8, I'm calling the PMD static analysis tool to search for long methods in the code base.
然后，如果概念被接受，那么成果会在集成到主代码库之前再审核。
Then, if the concept is accepted, the result is reviewed again before integration into the main code repository.
新公司从头开始开发他们的产品，通常没有大量的代码库或历史包袱。
Start-ups get to develop their products from scratch, often with no heavy code base or history.
这说明，代码库的数据绑定部分十分稳定并且被很多开发人员使用着。
That said, the data binding portion of the code base is stable and is used by many developers.
这样您就可以更好地了解到代码库中较危险的部分，然后再做出更改。
And you'll be better informed about the riskier parts of the code base prior to making changes.
如果大型代码库的各个部分永远不会互相靠近，那么也会出现此问题。
It can also existing with large codebases that have parts never intended to get near each other.
拥有大型代码库的企业所面对的首批问题之一是如何组织代码。
One of the first problems facing an organization with a large code base is how to organize the code.
在整个代码库中寻找使用这些特性的机会是不错的做法，但这不是必需的。
It is fine to scan your whole code base for opportunities to use these features, but it is not essential.
此类研究推动我思考如何组织我的代码库以及使其预期在未来能不断增长。
Such explorations have motivated me to think about ways in which my code base might be organized to anticipate future growth.
单元测试可以提供最重要的安全屏障，允许您按照自己的意愿重构代码库。
Unit tests represent the primary safety net that allows you to refactor your code base at will.
静态分析是许多企业都使用的很有价值的工具，可以帮助管理大型代码库。
Static analysis is a valuable tool used by many organizations to help manage large code bases.
随着代码库的不断增大，这些测试将使开发人员能够很有把握地完成更改。
As the code base grows, these tests allow developers to integrate changes with confidence.
应用推荐