• 递交给老板的最终旅行日程安排应当包括有关旅行的所有活动内容以及旅行社代理预定的票据。

    The final itinerary presented to the boss should consist of all the activities concerning the travel and the reservation receipts from the travel agency.

    youdao

  • 票据当事人可以委托其代理人在票据上签章,但应当在票据上注明其代理关系。

    A party to an instrument may authorize an agent to endorse the instrument but must specify the principal-agent relationship on the instrument.

    youdao

  • 第二部分分析了“票据代理与一般民事代理的关系”,以突出票据代理不同于一般民事代理的特殊性,从而表明了研究票据代理的必要性。

    The second part talks about the differences of agency systems between general civil agency and negotiable instrument agency to show the importance to study negotiable instrument agency.

    youdao

  • 设计并实现了基于代理的单点登录子系统,使用二次票据方法保证了单点登录系统的安全性。

    Then it designs and realizes the agent-based single sign-on system, and by the second ticket method, ensures the safety of the SSO system.

    youdao

  • 第五条票据当事人可以委托其代理人在票据上签章,并应当在票据上表明其代理关系。

    Article 5 a party to a negotiable instrument may authorize his agent to sign the instrument and the agency relationship shall be indicated thereon.

    youdao

  • 第五条票据当事人可以委托其代理人在票据上签章,并应当在票据上表明其代理关系。

    Article 5 a party to an instrument may authorize an agent to endorse the instrument but must specify the principal-agent relationship on the instrument.

    youdao

  • 第五条票据当事人可以委托其代理人在票据上签章,并应当在票据上表明其代理关系。

    Article 5 Parties to a negotiable instrument may entrust their agents to put their signatures or seals to the instruments and clearly indicate their agency relationship.

    youdao

  • 第五条票据当事人可以委托其代理人在票据上签章,并应当在票据上表明其代理关系。

    Article 5 Parties to a negotiable instrument may entrust their agents to put their signatures or seals to the instruments and clearly indicate their agency relationship.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定