代理处立刻对投诉做出反应。
代理处会在未来90天内寻求意见。
代理处告诉我所有火车票都已经订光了，他向我建议乘汽车。
过去的十个月，我一直在一家法律专业代理处做律师专职助理。
A: I have been working as a paralegal for the last 10 months through an agency that specializes in the legal field.
4月6号他提议一周有两天关闭大多数城市的代理处。
On April 6th he proposed shutting most city agencies for two days a week.
“领馆”是指总领事馆、领事馆、副领事馆或者领事代理处；
"consular post" means any consulate-general, consulate, vice-consulate or consular agency;
教会成员曾经针对美国国税局提起两千多起诉讼，让代理处陷入诉讼的罗网。
Church members had lodged more than two thousand lawsuits against the Internal Revenue Service, ensnaring the agency in litigation.
在这个流程中，客户首先在Safeco代理处登记并取得保单。
In this process, customers sign up for a policy with the help of a Safeco agent.
他们建立了一个共同的代理处并找到了一个敏捷的代理人做领导。
They set up a common agency and found an agile agent who would be its leader.
对于商业顾客，通过信用报告代理处或通过您公司的信用部门检查该顾客的信用。
For commercial customers, check the customer's credit, either with a credit reporting agency or with your company's credit department.
原子能代理处能够为滤网、储蓄、捐献可裂变物质保护和其他能源负责。
The atomic energy agency could be made responsible for the impounding, storage, and protection of the contributed fissionable and other materials.
一个俄国人走进官方代理处，把钱放下以后被告知他的新车满十年后提供。
Russian went to the official agency, put down money and was informed that his new automobile would be delivered in exactly ten years.
邮件传输代理从另一个邮件传输代理、邮件用户代理或邮件提交代理处接收消息。
The mail transfer agent receives the messages from another mail transfer agent, a mail user agent, or a mail submission agent.
一开始，俄国文化电影代理处的导演讲到参观者会很好地理解美国艺术的深奥。
At the official opening, Mikhail Shvydkoy, director of Russia's Culture and Cinematography Agency, said exhibit visitors will better understand the depth of American art.
职业治疗师受雇于保健机构，学校，个人和社会服务代理处或者也可以自谋职业。
They are employed in health care facilities, in schools, and by private and social services agencies, or they may be self-employed.
或许，我应该用愤怒的甚至是武力的手段，这两者都用，当我在代理处或离开它之后。
Perhaps I should have taken angry or even militant steps, both when I was in the agency, or after I left it.
鲁伊斯说这个城市负责检查66座桥，剩余的434座由加利福尼亚州运输代理处负责。
Ruiz said the city is responsible for inspecting 66 of the Bridges, with California state transportation agency Caltrans responsible for the remaining 434.
致电至中国因特网监管部(产业和信息技术的负责部门)未做任何回应，谷歌代理处也没有传真发表回应。
Phone calls to China's Internet regulator, the Ministry of Industry and Information Technology, were not answered and the agency did not respond to questions sent by fax.
你在简历上写到你曾经在上海的一个外商代理处工作了一年。我能问一下你为什么要离开那里吗？
I: Your resume says you have had one year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
所有与房地产有关的保证金、定金和购买资金均应支付到或存放到指定的有条件转让契约代理处。
All deposit, earnest and purchase monies in respect of the Property shall be paid to and deposited with the appointed Escrow Agent.
假设这个CTI应用程序通过将呼叫者路由到最有资格处理每种呼叫类型的代理处来处理所有接入呼叫。
Consider that the CTI application handles inbound calls by routing callers to the most qualified agent to handle each type of call.
雇方必须对将受雇者做出确切调查，以确保对方不是来自非法买卖，高利贷，欺诈代理处或公司商行。
The supplier ensures, by proper investigation, that it does not use labour from agencies or firms involved in trafficking, debt bondage, or kidnapping.
所有六个WHO地区都公布全国性流感的死亡病例，美洲地区人数为最多1876人，UN代理处说这是最新的情况。
All the six WHO regions have reported deaths from the pandemic, with the Americas reporting the largest death number of 1,876, the UN agency said in a latest update of the situation.
一个运行在JBoss应用服务器上的分布式J2EE服务器应用，从各个代理处接收清单和指标数据并将之保存至数据库。
A distributed J2EE server application running on top of the JBoss application server receives inventory and metric data from agents and stores it in a database.
当tandard &Poor’s ，一个客户信贷代理处，在五月份表达了关于英国债务的前景的疑虑。它并不是完全影响着金边债券市场。
When Standard &Poor’s, a credit-rating agency, expressed doubts in May about the outlook for British debt, it “didn’t ultimately affect the gilt market”, Mr Stheeman says.
当tandard &Poor’s ，一个客户信贷代理处，在五月份表达了关于英国债务的前景的疑虑。它并不是完全影响着金边债券市场。
When Standard &Poor’s, a credit-rating agency, expressed doubts in May about the outlook for British debt, it “didn’t ultimately affect the gilt market”, Mr Stheeman says.
应用推荐