她的回忆录是由别人代写的。
所谓的“代写”可以有多种形式：书籍、文章、自传，甚至社交媒体帖子。
The so-called "ghostwriting" can take various forms: books, articles, autobiographies, and even social media posts.
解答有关法律的询问、代写诉讼文书和有关法律事务的其他文书。
To answer inquiries regarding law and to represent clients in writing litigation documents and other documents regarding legal matters.
他作品的大量推出惹来了流言四起，认为他请枪手代写，但他否认了这一点。
His 16 prolific output has led to rumors of ghostwriters, which he denies.
做各种事情来替代写作文这件事。
林可夫是现代写作学学科建设的旗手。
In the establishment of writing as a discipline, Lin Kefu is a standard-bearer.
因此，有些人担心手机将会完全取代写信。
Therefore, there are some people worrying that letter writing will be replaced by phones totally.
莫言是中国传统美学和西方现代写作技巧的感性传承人。
Moyan is the perceptual inheritor of not only Chinese traditional Aesthetics but also western modern writing skills.
艾略特认为，只有重建信仰才能解决现代写作的形式危机。
Only when the belief is rebuilt can the crisis of formality writing be resolved.
意识流：“意识流”或“内心独白”是现代写作技巧之一。
Stream of consciousness: "Stream-of-Consciousness" or "interior monologue", is one of the modern literary techniques.
这些叙事时间的处理，使唐代写梦小说产生独特的趣味与寓意。
The handling of narrative time attaches unique fun and implication to Tang dream-novels.
Dora毎代写一封信收费相当于一美元，如果要她代寄就另收一美元。
Dora charges the equivalent of a dollar per letter she writes and a dollar more if she is asked to mail it.
进入90年代，余华告别了“虚伪的形式”，由“先锋”转向了现代写实。
Entering the 90s. Yu Hua bade farewell to his "false form", and turned from vanguard literature to modern realistic writing.
然而，当语言本体论变异为语言游戏或语言消费时，当代写作便陷入了迷津。
However, when the language ontology becomes a language game or a language consumption, contemporary writers fall into a confusion.
本文以教化、实用和审美三项功能为主，对宋代写真进行梳理、比较和分析。
In this thesis, the portrait paintings in Song Dynasty have been reorganized and analysed in three major functions - moralization functions, practical functions and aesthetic functions.
美国简历撰写者协会的一项调查显示，随着经济形势的恶化，54%的简历代写者客户量增加。
One poll by the National resume Writers Association found that 54 percent of respondents had seen an increase in clients as economic conditions worsened.
无论是传统写实绘画还是现代写实绘画，都经常通过一定的形式语言表达一定的观念和主张。
Either traditional or modern realistic paintings usually express certain conceptions and views by certain language forms.
雷诺兹说PerfectWords在2010年一个秋季为17位客户代写了MBA申请论文。
Reynolds says Perfect Words wrote MBA application essays for 17 clients in the fall of 2010 alone.
现代写作学学科话语的最高理想是哲理性与操作性的统一，即理论的深刻性与实践有效性的统一。
The top ideal of modern creative writing would be the unification of the insight philosophical theory and operated practice.
现代写字用的墨水通常包括了硫酸亚铁和少量的酸；写在纸上，颜色会越来越深，且能保持永不褪色。
Modern writing inks usually contain ferrous sulfate with a small amount of an acid; on paper they darken and bond becoming permanent.
在第一部分(前言)中，笔者简略地介绍了谢晋电影所取得的整体成就，引出论题并简要交代写作意图。
In the first part (introduction), the author gave a brief introduction about Xie Jin's films' overall achievement, writing intent and a brief explanation leading to the subject.
文章探讨了信息时代写作理论和当代西方作文教学总体态势，并对我国高校英语写作教学改革进行了研究。
The paper probes the new writing theory, explores the general trend of the contemporary teaching of English writing in the West and the reform of the teaching of English writing in China.
在诸如心脏学和精神病学等医学领域，代写文章的现象已经非常普遍，因为药物在这些领域的治疗过程中起着重要的作用。
Ghostwriting has become widespread in such areas of medicine as cardiology and psychiatry, where drugs play a major role in treatment.
最初，代写文章的现象只出现在那些由企业赞助的医学杂志增刊上，但是现在所有相关领域的主要杂志上都可以发现这种现象。
Originally, ghostwriting was confined to medical journal supplements sponsored by the industry, but it can now be found in all the major journals in relevant fields.
狄更斯在19世纪40年代写小妮尔的死去时，人们为之哭泣——而且我敢肯定，哈利·波特系列中人物的死也会让读者为之流下泪水。
When Charles Dickens wrote about the death of Little Nell in the 1840s, people wept-and I'm sure that the death of characters in J.K. Rowling's Harry Potter series led to similar tears.
这段经历令凯恩斯大失所望，促使他在20年代写了一系列尖锐的文章，从更为宏观的角度，指出了这些协议以及战后经济体系的风险。
The experience was dispiriting for Keynes, who wrote a number of scathing essays in the 1920s, pointing out the risks of the agreement and of the post-war economic system more generally.
她与丈夫在二十世纪20、30年代写的书，无论是教材，还是获得了巨大成功的四卷本的《美国文明的兴起(1927-1942)》(The Rise of American Civilization),都有着很高的影响力。
The books she wrote with her husband in the 1920s and 1930s, both the school texts and the enormously successful four-volume The Rise of American Civilization (1927-1942), were highly influential.
她与丈夫在二十世纪20、30年代写的书，无论是教材，还是获得了巨大成功的四卷本的《美国文明的兴起(1927-1942)》(The Rise of American Civilization),都有着很高的影响力。
The books she wrote with her husband in the 1920s and 1930s, both the school texts and the enormously successful four-volume The Rise of American Civilization (1927-1942), were highly influential.
应用推荐