娇虎,灵蛇,仙鹤,猿猴,螳螂。
仙鹤组成一道花环,佯装着起飞。
猴子,螳螂,仙鹤,母蛇,考虑!
猎人把手伸进洞穴,拽出了仙鹤。
The hunter pushed his hand into the burrow and pulled out the crane.
松树和仙鹤的寿命都长。
于是他找来了一根长棍,伸进洞里,碰着了仙鹤。
Then he got a long stick, pushed it into the burrow and touched the crane.
一件精美的松石绿釉陶瓶,上有两只飞翔的仙鹤。
An attractively enamelled turquoise earthenware bottle vase depicting two cranes in flight.
如果你向它伸出贪婪的手,它就会像仙鹤凌空飞去。
If you stretch out a greedy hand to it, it will fly high away like a red-crowned crane.
他万万没有想到,在那一时刻正是仙鹤救了狐狸的命。
He did not know that on that occasion it was the crane that had saved the fox.
目的观察仙鹤强心丸治疗冠心病心力衰竭的临床疗效。
Objective to investigate the therapeutic effect of Xianhe Qiangxin Pills (Pill of agrimony for strengthening the heart) on heart failure due to coronary heart disease.
也许是因为仙鹤属于大自然,所以主人把碑文刻在了山上。
Perhaps it is because the crane belonged to nature, the owner inscribed the epitaph on the cliff.
风 、龟、麒麟、狮子、仙鹤等是人们想象中的瑞禽仁兽。
To the Chinese, the dragon, phoenix, turtle, unicorn, lion and white crane are auspicious and benevolent.
目的:观察中草药仙鹤草对雄性小鼠生殖细胞的遗传毒性。
Objective to examine the genetic toxicity of Agrimonia Pilosa Ledeb on male mouse reproductive cells.
《鹤家园》一群仙鹤悠然自得地相聚在湖畔,寓意吉祥。
Homeland of Cranes — a group of red-crowned cranes, auspiciously implied luck, gathered leisurely by the lakeside.
在今年的3月13日,一只仙鹤着陆在了学校建筑物的屋顶上。
This year at 13rd March a male stork landed on the roof of the school building in Brodska Varos.
仙鹤说:“当猎人把手伸进洞来把我拉出去时,我就装死。”
"When the hunter pushes his hand into the burrow and pulls me out," he said, "I'll pretend to be dead."
说:「我们的第一本书的背景是在冬天,并有一位漂亮的女性跟一只仙鹤。
Says Bracklo: "Our first book was set in the winter and featured a graceful woman and crane."
这幅水墨长卷画面内容以荷花、仙鹤为主,长90米寓意”建党90周年”。
The work is named "Lotus in the flourishing age". The 90 meters signifies the 90th anniversary.
结论:在本实验所使用的剂量范围内仙鹤草对雄性小鼠生殖细胞无遗传毒性。
Conclusion Agrimonia Pilosa Ledeb has no genetic toxicity in male mouse reproductive cells at the range of doses that are applied under the experimental conditions.
他抬头望了一眼飞去的仙鹤,就在那一刹那,狐狸冲出了洞穴,钻进了灌木丛。
He looked at the crane flying, and at that moment the fox ran out of the burrow and darted into the bushes.
玉石仙鹤:岫玉仙鹤古代人们把仙鹤喻为长寿的象征,给人们带来美好的未来。
Jade crane: In the old time people thought crane is a kind of longevity birds and also can bring luck for us.
凝视着仙鹤的眼神,感受着仙鹤的温暖,海鸥的心湖里渐渐地泛起了丝丝的涟漪。
Crane looked at the eyes, feeling the warmth of the crane, the heart of the lake gulls gradually float to the surface of the fishes of the ripples.
草虫、花卉、果盘和牛、马、熊、狮、虎及金鱼、仙鹤等也是龙眼木雕常用的题材。
Insects, flowers, fruit and cattle, horse, bear, lion, tiger and goldfish, crane is also commonly used themes of longan wood carving.
目的:对仙鹤草的抗突变和抗肿瘤作用进行研究,为开发仙鹤草的保健作用提供依据。
Objective: The antimutangenic and antineoplastic effects of hairyvein agrimony were studied to provide scientific basis for exploiting health function of hairyvein agrimony .
有鉴定家将此件图案仙鹤图清代朝中官员身着之“补子”上仙鹤联系起来,认为系一品官所用。
Identification of the teachers there are pieces of this pattern plans crane dressed in the Qing Dynasty officials in North Korea's "sub-up" link on the crane, a system that goods used by the officer.
其主要成分为党参、生黄芪、白术、阿胶、荆芥炭、 枳壳、升麻炭、炙甘草、柴胡、海螵蛸、仙鹤草。
The main ingredients include Dangshen, astragalus root, white atractylodes rhizome, ass-hide gelatin, schizonepeta charcoal and other six kinds of Chinese medicinal materials.
在应用安络血、止血敏、仙鹤草素等止血药物时,会因血液凝固性增加而促使血栓形成,也会导致发生中风。
Tongxinluo in the application of the blood and stop bleeding-min, Agrimony of drugs, such as bleeding, blood coagulation due to the increase in thrombosis, can lead to a stroke.
我的夫人有只瘸腿温顺的仙鹤。我的夫人有只仙鹤是瘸腿的。4。库克先生对一位厨师说:“看看这本食谱吧。”
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame. 4. Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book."
我的夫人有只瘸腿温顺的仙鹤。我的夫人有只仙鹤是瘸腿的。4。库克先生对一位厨师说:“看看这本食谱吧。”
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame. 4. Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book."
应用推荐