那条路蜿蜒数英里，穿过干热的土地、灌木丛和仙人掌，。
The road winds for miles through parched earth, scrub and cactus.
研究人员观察到，一只鸟把一个啮齿动物钉到了一棵仙人掌上。
哎呀！我坐在一棵仙人掌上了。
炎热让人无法忍受——在仙人掌的阴影下都有几乎125华氏度。
The heat was unbearable—almost 125°F even in the shade of a cactus.
他收集贴纸和仙人掌吗？
仙人掌爽快地答应了。
玩家可以帮他跨越仙人掌并往更远的地方滚动。
The player can help him jump over the cactuses and roll as far as you can.
日子一天天过去，红玫瑰经常看着仙人掌并且说它坏话。
As the days passed, the red rose often looked at the cactus and said bad words about it.
红玫瑰经常看着仙人掌说一些坏话，比如“这植物没用。”
The red rose often looked at the cactus and said bad words about it, like "This plant is useless."
热带植物喜欢明亮且潮湿的环境，而仙人掌需要光照但只需要很少的水。
Tropical plants like their surroundings bright and humid, while cacti need sunlight but very little water.
做他的邻居我是多么遗憾啊！仙人掌从不生气，甚至试图劝告玫瑰说：“上帝创造任何形式的生命都是有目的的。”
How sorry I am to be his neighbor! The cactus never got angry and even tried to advise the rose, saying, "God did not create any form of life without a purpose."
研究人员计划在北美向西扩展“仙人掌螟疫病菌”。
Researchers are projecting a westward expansion of " Cactoblastis cactorum" in North America.
卡弗斯称这个新发现为仙人掌花园。
长廊眺望仙人掌花园和户外壁炉。
The Loggia overlooks the cactus garden and outdoor fireplace.
种植仙人掌时务必戴好橡胶手套。
现在我看到了德州牛场的所谓仙人掌。
Now I'm seeing a big feedyard in Texas that's called Cactus.
这儿我们围绕着仙人球。
他把仙人洞的秘密以及二十个其他的怪诞地方全揭开了。
He opened the mysteries of the Fairy Cave, and twenty other queer places.
在我们爱尔兰，有关仙人的恐怖故事只是幻想。
Our Irish faery terrors have about them something of make-believe.
人们匆匆赶回家，却发现这不过是仙人的魔法。
包括了濒危的墨西哥狼和巨大的萨挂诺仙人掌。
They include the endangered Mexican Wolf and giant Saguaro cactus.
这些挂在墙上的仙人掌是活的，而且不断长大。
它们是仙人，把新娘掳来充当乐队首领的老婆。
They were faeries, and had stolen her as a wife for the chief of their band.
有时，仙人还会掳走动物——多为被淹死的动物。
Sometimes animals are carried off—apparently drowned animals more than others.
工人们时而停下来祈祷，身子弯曲得像风中的仙人掌。
Workers take a moment to pray, bending like the palm trees in the wind.
我努力着去通过绿地和植物和仙人掌来观察这个城市。
I'm trying to see the city in some ways through green Spaces and plants and cacti.
即使你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来抱着你。
Even if you were a cactus, I'd endure all the pain just to hug you.
亚利桑那州，一株巨人柱仙人掌矗立在一团狂暴的闪电中。
A saguaro cactus stands tall amid a frenzy of lightning bolts in Arizona.
亚利桑那州，一株巨人柱仙人掌矗立在一团狂暴的闪电中。
A saguaro cactus stands tall amid a frenzy of lightning bolts in Arizona.
应用推荐