500元结欠款必须于90天之内付清。
她一点一点地付给我钱，而不是一次付清。
他们已经保证在接下来的5年里付清逾期债款。
They have promised to pay the arrears over the next five years.
不管我怎么努力，我好像总也无法付清所有的账单。
No matter how hard I try I cannot seem to catch up on all the bills.
所有费用必须在第一节课付清。
为了付清大学学费，他曾在三所学校打工。
He worked at three schools to pay for his college education.
为偿付那笔债务花了我们两年时间，但终于付清了。
It has taken us two years to settle the loan, but at last we are paid up.
然后卖了房子去付清抵押，并还信贷。
Then, sell the house and pay off the mortgage and the credit cards with the proceeds.
剩余70%尾款(元)，乙方应在甲方发货前付清。
The remaining 70% (Yuan) shall pay off to Party a before Party a delivers the goods.
您可以先付30英镑定金，然后每月14镑，3年付清。
You can pay a deposit of thirty pounds, and then fourteen pounds a month for three years.
有的人用这些钱付清了债务；有的人则一头扎进了消费热潮中。
Many people use the money to pay off their debts; some go on a spending spree.
我们付清了我的汽车贷款和信用卡，同时抵押贷款也不由我来承担。
We had paid off our car loan and credit card, and the mortgage was no longer my responsibility.
而康妮和马克这个挣两份薪水的家庭却只能很勉强地付清大把的账单。
Connie and Mark, meanwhile, struggle to pay off the stream of bills in a dual-income household.
葬礼后，他就经常出现：确保厨子里有食物、账单付清、草坪清理好。
After the funeral, he was a constant presence. He made sure that food filled the cupboards, the bills were paid, and the lawn was mowed.
他教会我要保留足够的存款，在我的财富所能及范围以下生活，付清借款。
He taught me to keep ample savings, live below my means, and pay off debts.
我带回家的钱会存储在高息储蓄帐户，来完成我的下一个目标：付清汽车贷款。
Any money I take home will go into my high interest savings account towards my next savings goal: paying off our car loan.
加利福尼亚圣何塞公司总部，计划分几个季度阶段性地付清这笔费用。
The company, which is based in San Jose, California, plans to phase the charge over several quarters.
我们没有汽车贷款——我们拥有一辆汽车，金额全部付清，我丈夫工作时使用。
We don't have a car note - we own one car that is fully paid off that my husband USES for work.
一旦承租人付清余款购买了物业，销售后收到的全部余款属于销售收入。
But once the tenant exercises the right to buy the property, all payments received after the sale are considered part of the selling price.
公司通常赊账销售产品或服务给客户。这些债务在客户付清之前记在流动资产项下。
Companies often sell products or services to customers on credit; these obligations are held in the current assets account until they are paid off by the clients.
客户在下订单时只支付飞机价格的一小部分作为订金，余额在交货前付清。
Customers only pay a fraction of a plane's price on order, with the balance coming near its delivery.
后来，一家德国清洗设备公司表示愿意支付清洗费用，并培训公园管理员。
Then a German cleaning equipment company offered to foot the bill and train the rangers.
通过简化我们的生活，付清所有债务，使我们能够骑着自行车，去获得一次长长的体验。
By simplifying our lives and paying off our debt, we'll be able to take an extended sabbatical via bicycle.
通过简化我们的生活，付清所有债务，使我们能够骑着自行车，去获得一次长长的体验。
By simplifying our lives and paying off our debt, we'll be able to take an extended sabbatical via bicycle.
应用推荐