• 开发团队拖延债务的时间越长,所积累的利息就越多(会额外增加很多工作),付出的成本也就越高。

    The longer the team takes to pay off the debt, the more interest is accumulated (in the form of additional workarounds) and the higher the costs for the business.

    youdao

  • 引人注意的是,这个金融集团对其五年期负债付出的利息稍高于雷曼和贝尔斯登。

    Strikingly, the financial conglomerate is paying slightly higher interest on its five-year debt than Lehman or Bear Stearns.

    youdao

  • 因此一旦现金流不及利息支出所需,这些证券就面临重组——而持有这些债券的投资者将付出高昂代价。

    So if the cash flows fall short of the interest payments, they need to be restructured — at a big cost to the investors who own them.

    youdao

  • 他们包括利息收入(来自于你的盈余货币),利息费用(来自于你的债务),和付出的税金(联邦的,州的,地方的,可能还有国际的)。

    They include interest income (from your cash balances), interest expense (from any debt the business has), and taxes owed (federal, state, local, and possibly international).

    youdao

  • 但保持如此低的利息率也是要付出代价的。

    But leaving rates so low has its costs.

    youdao

  • 以美国债务之庞大,即使利率稍微提高一点,也会让美国付出几十亿美元的利息。

    The U. s. debt is so large that even a small interest rate increase would cost billions of dollars.

    youdao

  • 当资本再投入的回报是12%而银行利息只有4%左右时,投资者非常高兴。当然,他们也付出了高的价格。

    When their reinvestment rate on the added equity capital was 12 percent while interest rates generally were around 4 percent, investors became very happy - and, of course, they paid happy prices.

    youdao

  • 当资本再投入的回报是12%而银行利息只有4%左右时,投资者非常高兴。当然,他们也付出了高的价格。

    When their reinvestment rate on the added equity capital was 12 percent while interest rates generally were around 4 percent, investors became very happy - and, of course, they paid happy prices.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定