但有时他粗心，会忘了喂狗。
But sometimes he is careless and he forgets to feed his dog.
他的失败是由于他粗心。
他没通过考试在一定程度上是由于他粗心。
最后，在6月7日，麦克劳克林再次表现出他的粗心大意，撞倒了公司停车场边上的几个邮箱。
Finally, on June 7th, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.
孩子们在这种事情上可能会粗心大意，但除非这成为常态，否则他不会大惊小怪。
Children can be careless about things like that, and he won't make a big fuss about it unless it becomes a regular thing.
字明显错了，但他都没把它挑出来。可见他有多粗心。
The character was obviously wrong but he didn't pick it out. It shows how careless he was.
他做家庭作业不像过去那样粗心了。
他考试不及格，因为他拼写太粗心了。
He failed the exam because he was so careless with his spelling.
他在功课上总是粗心大意，所以他老是犯同样的错误。
He is always careless about his schoolwork, so he keeps making the same mistakes.
由于他的粗心大意，他在数学上丢了3分。
昨晚我弟弟去看电影的时候没关门，他太粗心了。
It was careless of my little brother to leave the door open when he went to the cinema last night.
丹尼尔做作业太粗心了，这让他的老师很生气。
Danniel did the exercises too carelessly, and it made his teacher angry.
我弟弟很粗心，所以考试时他犯了拼写错误。
My brother was quite careless, so he made mistakes in spelling in the exam.
他总是训斥她犯粗心大意的错误。
He is always brushing her down for making careless mistakes.
他是一个粗心大意的驾驶员，从来也不考虑自己在做什么。
He's a very careless driver: he never thinks about what he's doing.
他犯的所有错误，他的粗心大意可能对病人造成的伤害，她毫不留情地指出：蔡德鲁表现不合格，将不能完成外科医生培训计划。
All the errors he'd made, thepatients he might have harmed because of his carelessness. She did not sugarcoat the truth: that Capra was failing and would not be allowed to finish thesurgery program.
在被问及他的员工如何答复那些想订房间的粗心情侣时，寺村俏皮地说道：“我们告诉他们这里只有冰冷的房间。”
"We tell them we only have cold rooms," Teramura quips when asked how his staff respond to unwary lovers looking for a room.
他对别人，这样那样的一点粗心不要紧，可同他打交道时，我们却得很谨慎。
With the rest of us a little carelessness this way or that did not signify; so in our dealings with him we had to be anxiously careful.
使我烦恼的是他的粗心大意。
失败的原因之一是他的粗心大意。
戈登·布朗(Gordon Brown)是一个既有着深刻思想的苦行僧，还是一个轻率粗心的人，并且他还通过种种方式涉险犯同一个错误。
Gordon Brown is himself part deep-thinking ascetic, part inadvertent blunderer, and he risks making the same mistake, in more than one way.
他是个粗心大意的司机。
他非常粗心，没检查口袋就把衣服扔到洗衣机里。
He had carelessly tossed the clothes into the machine without checking the pockets.
他失败的原因在于粗心。
大家一致认为他的粗心大意造成了这事故。
Everybody thinks that the accident was caused by his carelessness.
大家一致认为他的粗心大意造成了这事故。
Everybody thinks that the accident was caused by his carelessness.
应用推荐