每次我都会轻声回答:“爷爷,是我,我是雷!”即使他已经忘记了我是谁,他也永远会是我敬爱的祖父。
Each time I would answer softly, "It's me, Ray, Grandpa!" Even if he had forgotten who I was, he would always be my beloved grandfather.
这是我爷爷在四十多岁的时候亲手种的,为的是纪念奶奶的兄弟泰迪,他在第二次世界大战的时候牺牲了。
My grandfather planted these three oak trees in the forties as amemorial to my Great Uncle Teddy, Grandma’s brother who was killed in theSecond World War.
爸爸还说,我出生时,他现去上坟,把我是小姑娘的事告诉爷爷。
Dad said, I was born, he now go to the grave, tell grandpa I was a little girl.
我爷爷是一位汽车修理工。他当年做了个防身的武器,上班的时候就带在身上,,保护自己不受公司的欺压。
My grandfather was an autoworker, and I have a weapon he manufactured to protect himself from the company that he would carry to work.
好名声是爷爷盖瑟留给我的一笔遗产,这也是我想留给本吉的,我还想留下一个故事—一个当他和他的儿子漫步在这片温情的土地时,可以讲述的故事。
A good name is the legacy Granddad Gaither left me. It is what I hope to leave Benjy, along with a story he can tell his son as they walk this gentle land.
我的爷爷是我的护身符,遇到了什么事他都帮我顶着,生怕我会收到一丁点的伤害。
My grandpa is my talisman, met with him to help me with everything, for fear that I will receive a little bit of damage.
他现在就想看到我们成才,我刚刚进大学,我想让爷爷看到他的孙女是很棒的。
All he want now is to see us become successful, I have only just entered College, I want my grandfather to see that his granddaughter is the best.
昨天是我爷爷的生日,我们全家都去他家为他庆祝。
We are on winter break now. I stayed at home all day, it was so boring.
我爷爷死于癌症,在他最后那段日子里,他对我说的最后一句话是:有一天你会找到属于你的女孩,当你找到时,像对待天使那样爱对她。
When my grampa was slowly dying of Cancer. His last words to me were. "One day you're gonna find the right girl. And when you do, treat her like an Angel."
我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人。
I don't know what my grandfather is, the more I concern about what his grandson will be.
我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人。
I don't know my grandpa and I care it more that what kind of person his grandson is going to be.
洛杉矶的面孔-奥拉可怜的老爷爷,我笑。他所说的一切话 我认为他是一个痛苦的…
The Faces - Ooh La La poor old Granddad, I laughed at all his words I…
洛杉矶的面孔-奥拉可怜的老爷爷,我笑。他所说的一切话 我认为他是一个痛苦的…
The Faces - Ooh La La poor old Granddad, I laughed at all his words I…
应用推荐