大约一年前,当菲尔最后一次去医院预约的时候,那些穿绿衣服的人来了,他们说他们没有得到许可使用提升机把菲尔从床上弄下来。
About a year ago, when Phil last had a hospital appointment, the men in green arrived said they were not licensed to use the hoist to get Phil off the bed.
即使是那些肥胖的人也应知道:穿宽松的衣服只是衬托了他们身上的赘肉,并没有让他们看起来更养眼。
Even those who are on the heavier side should know that wearing baggy clothing only accentuates their flab and does nothing to make them look good.
给孩子们购买昂贵的衣服没有什么意思,因为他们很快长大就穿不进去了。
There is no sense in buying expensive clothes for children, as they soon grow out of them.
他们没有穿制服,而是穿着平民衣服,做伪装。
Instead of wearing uniforms, they wear civilian clothes as a disguise.
不管是否相信,在殖民者们的鞋子上面没有银带扣,他们也没有穿深黑色的衣服。
Believe it or not, the settlers didn't have silver buckles on their shoes. Nor did they wear somber, black clothing.
尽管他们并没有富余的钱,他们也从没觉得贫穷。只要有一所像样的房子住,有干净的衣服穿,有足够的东西请任何来访的客人吃上一顿,就别无他求。
Though they never had extra money, they never felt poor as long as they had a neat house, clean clothes, and enough food to feed anyone who came in the front door.
尽管他们并没有富余的钱,他们也从没觉得贫穷。只要有一所像样的房子住,有干净的衣服穿,有足够的东西请任何来访的客人吃上一顿,就别无他求。
Though they never had extra money, they never felt poor as long as they had a neat house, clean clothes, and enough food to feed anyone who came in the front door.
应用推荐