另外一张照片是我的两个亲戚在感恩节晚餐后坐在椅子上睡着的情形，我爸爸在语音评论里开玩笑称晚餐时他们一定玩疯了。
On another photo of two relatives asleep in chairs after Thanksgiving dinner, my Dad left a voice comment in which he joked about how exciting the dinner must have been.
我打了很多电话给亲戚和朋友，一遍一遍地向他们讲述事故的细节，然后是极度的痛苦和眼泪。
More calls to family and friends. Repeated details, tears and anguish.
什么更重要的是我并不孤单，在这个世界上，对于许多照顾我，正如我照顾他们：家庭成员，亲戚，朋友。
What's more important is that I'm not alone in this world, for many care me as I care them: family members, relatives, friends.
当我谈谈我做什么我的亲戚，他们都认为，孩子们需要发挥和周末是不从功课。
When I talk to my relative about what I do, they all think that kids need to play and weekend isn't from homework.
录音机里放着婚礼音乐，一对新人来到客厅，他们中间是一个牧师，我不认识，据说是他某个朋友的亲戚。
To the sounds of recorded wedding music, they walked into the living room with a minister between them, a man I did not know but was reputed to be a relative of one of his friends.
这次是我第一次去美国。 我要去拜访那里的亲戚，他们住在皇后区。
We're visiting your country for the first time, and you'revisiting ours for the first time.
这次是我第一次去美国。 我要去拜访那里的亲戚，他们住在皇后区。
We're visiting your country for the first time, and you'revisiting ours for the first time.
应用推荐