他以伤害他人为乐。
他的幽默基于对他人的蔑视。
它意味着与他人的良好关系,当你有了“他”,事情对你来说会容易得多。
It means good relations with other people, when you have "he", things will be a lot easier for you.
他对知识的渴望使他一生都在学习和教导他人。
His thirst for knowledge pushed him toward a life of learning and teaching others.
他把钱借出、捐出,并鼓励其他人这么做。
He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.
他开始鼓掌,其他人也跟着鼓起掌来。
其他人等待着,期待地看着他。
他和希尔以及他办公室里的其他人进行了商议。
我突然意识到,他像岛上的其他人一样是他的远亲.
He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
虽然用的是非常规的方法,他却比其他人更多地启发了学生。
Despite his unconventional methods, he has inspired students more than anyone else.
想起来了,他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
他的重要地位让他太过傲气、太过自负,从而无法接受他人对自己的意见。
He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.
他热衷于服务他人,而不是追求更高的名利。
他虽然没有目睹她的死刑执行,但对于她的死,他和其他人都难脱干系。
He did not witness her execution, yet he and the others are complicit in her death.
几个星期后,他说或许他把自己和他人的各种关系看得太消极了。
A few weeks later he said that maybe he viewed all his relationships rather negatively.
其他人支持他的决定,他们说他们已经厌倦了在餐馆吵闹的孩子,现在他们终于可以有一个只提供给成年人的地方了。
Others supported his decision, they said they were bored of noisy children in restaurants and now they could finally have a place for adults only.
他和其他人一致认为,市场周期循环正处于或接近顶峰,尤其是在美国和英国。
He and others agree that the market cycle is at or near its top, particularly in America and Britain.
大约在下午一点的时候,他迷路了,也找不到其他人。
At about one o'clock in the afternoon, he lost his way and couldn't find any other people.
他将所有的成就归功于其他人的帮助,这显示了他的谦虚。
He owed all his achievements to other people's help, which showed his modesty.
他表示:“研究发现,女性总是为他人而不是为自己争取更高的薪水。”他补充说,人们总是反复于决策者与被决策者这两个角色中。
"Research has found that women negotiate higher salaries for others than they do for themselves," he says, adding that people slip in and out of decision roles.
他一点一点地做出了必要的改变,让他的语言变得像其他人的一样。
Bit by bit, he makes the necessary changes to make his language like other people's.
现在尼布斯从地上起来,他瞪着眼睛,其他人还以为他看到了狼群。
Now Nibs rose from the ground, and the others thought that his staring eyes still saw the wolves.
“你们问他几个问题吧。”他对其他人说,擦了擦额头上湿漉漉的汗。
"You ask him some questions," he said to the others, wiping his damp brow.
然而,他有一个带有一台特殊电脑的轮椅,他可以用它与他人交流。
However, he has a wheelchair with a special computer, with which he can communicate with others.
如果除了他自己的牙,安德鲁刷的是其他人的牙,那么通过重读来让你的读者知道他刷谁的牙就很重要了。
If Andrew brushes someone else's teeth beside his own, then it would be very important to let your listeners know that by stressing whose teeth he brushes.
他正在鼓励其他人加入进来。
他能经历其他人会经历的事情。
他开始和其他人谈论这件事,三年后,梦想实现了。
He started to talk to other people about it, and three years later the dream came true.
他和其他人一起,为需要帮助的人打包食物,每个袋子里都写有充满善意的文字。
Working with others, he packed meal bags for people in need with a kind message in each bag.
他最后的愿望是捐献器官、拯救他人。
应用推荐