他之前帮助过的老人看到了他，很快过来把他从斜坡上拉起来。
The old man who he had helped before saw him, and quickly came and pulled him up the hill.
组织方决定邀请该集团的主席约翰尼再来做一次演讲，因为他之前的演讲非常受欢迎。
The organizer decided to invite Johnny, the president of the group, to deliver a third speech as his previous ones were so well received.
他之前就向国会发出警告，说现行做法存在问题，特别是FannieMae和FreddieMac 。
He had previously warned Congress that there were problems with current practices, especially to Fannie Mae and Freddie Mac.
他之前和科琳娜·桑切斯约会过。
在绞死他之前，他们给他戴上了面罩。
他之前一直在思考大国摇摆不定的命运。
He'd been thinking about the fluctuating fortunes of great powers.
他之前没有将应用程序拆分成模块化部分。
休是1953年创办的《花花公子》。他之前曾经结过两次婚。
Hefner, who founded Playboy magazine in 1953, has been married twice before.
后来我才知道，他之前一直在兼职为残疾儿童做义工。
It later came to my knowledge that he worked part-time helping disabled children.
哈默尔协作的一个后续研究同样没能巩固他之前的结论。
A follow-up study which Hamer collaborated on also failed to reinforce his earlier results.
哈默尔协作的一个后续研究同样没能巩固他之前的结论。
A follow-up study which Hamer collaborated on also failed to reinforce his earlier results.8.
其实，与他之前的虚拟世界相比，SL的经济和流通管理相对严格。
In fact, compared with other virtual worlds before it, Second Life's economy and its currency have been tightly managed.
在接收他之前，医院的医生只问了他两个问题：姓名和住址。
He said a doctor asked him exactly two questions before admitting him: his name and address.
参演一些有趣低预算的小制作影片，一改他之前的荧幕形象。
Take on some interesting, low-budget flicks that shatter his pre-existing image.
他之前的研究就已经显示出蜜蜂能够飞到九英里外的几片石南花。
His previous research has shown honeybees can fly up to nine miles to patches of heather.
他之前已经安排周五与记者见面，这次会面便从讨论这次灾难开场。
He had already planned to meet with reporters Friday, and began by talking about the disaster.
而此项裁决对他之前谈妥的，预计为几千万美元的退休金没有影响。
But the ruling does not apply to his previously negotiated retirement package, estimated to be worth tens of millions of dollars.
尽管后来他不真诚地自称被误解，他之前的说法也就是他兄弟的想法。
Though he later disingenuously claimed to have been misinterpreted, this is clearly his brother's view.
他之前表示敌军已经在研发能够对靠近海岸的船只进行攻击的精良武器。
He has previously said the enemy has developed sophisticated weapons capable of attacking ships waiting close to shore.
泽特茨成为首席执行官的部分原因是他之前看似成功地拯救了克莱斯勒。
He won the top job thanks in part to an earlier and seemingly successful effort to save Chrysler.
我一岁半的侄子扎克(Zach)昨天向我道歉，因为他之前向我扔玩具。
My 21-month-old nephew Zach did it yesterday, after throwing one of his toys at me.
他之前没有在应用程序中实现一个资源限制窗来跟踪资源实例是如何使用的。
He did not include a resource threshold window in the application to track how the resource instances are being used.
他说薪酬减少他一样可以生活下去，四天制工作的薪水只有他之前的85%。
He said he could live with the reduced pay, which amounted to 85 percent of his previous wages for a four-day week.
他之前就传言思科可能会成为微软办公套件和其他在线协作套件的竞争对手。
He was also the one spearheading a rumored move by Cisco to make an online competitor to Microsoft Office and other Web-based collaboration suites.
因为他之前就向国会发出警告，说现行做法存在问题，特别是房地美和房利美。
Because he was warning Congress that there was problems down the roads, especially with Fannie Mae and Freddie Mac.
在亲吻他之前她说了什么话，诸如，‘满足我吧，’或者也许是‘用点力呀’之类的话。
She'd said something right before kissing him, something like, 'Fill me up,' or maybe 'Tear me up.'
据推论，帕雷特的死因之一，是他之前三场拳赛所受的击打使其变得脆弱不堪。
It is theorized that one of the reasons Paret died was that he was vulnerable due to the beatings he took in his previous three fights.
他之前在北爱，南斯拉夫和科索沃服役。进来在皇家海军第三突击旅后勤团服役。
He had served previously in Northern Ireland, Yugoslavia and Kosovo and recently with the Logistic Regiment of 3 Commando Brigade, Royal Marines.
他之前在北爱，南斯拉夫和科索沃服役。进来在皇家海军第三突击旅后勤团服役。
He had served previously in Northern Ireland, Yugoslavia and Kosovo and recently with the Logistic Regiment of 3 Commando Brigade, Royal Marines.
应用推荐