你一定不认识他。
你愿出庭起誓说你不认识他吗?
Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him?
他若从本地被拔出,那地就不认识他,说,我没有见过你。
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
可能对陌生人有一种文化迷思,你不认识他,却将要爱上他。
There is a kind of cultural myth around the stranger, the person you don't know, who you will — who you fall in love with.
尽管我们几乎都不认识,我感觉我被强迫着与他产生联系,我脱口而出:“理查德,我会为你祈祷的。”
Although barely acquainted, I felt compelled to connect with him and called out "Richard, I'll be praying for you."
但是当你不认识某个人,你第一次知道那个人的名字和一些关于他的事,那就是介绍了。
But when you don't know someone, and you first learn that person's name and something about him, that is called an introduction.
他看着你如同你们从不认识。讽刺的是,你却不能责备他,我的意思是,你自己看看自己吧,一团糟。自己都认不出自己了。
The irony is you can hardly blame him, I mean, check yourself out. You are a mess. Unrecognizble even to your own eyes.
他说:鲍什,将来的学生和教职员可能不认识你,但他们会走过这座桥,看到你的名字,会向我们这些认识你的人问起你。
He went on to say: 'Randy, there will be generations of students and faculty who will not know you, but they will cross that bridge and see your name and they'll ask those of us who did know you.
如果你不认识尼克,你或许会以为他是事事如意呢!
If you didn't know him, you might think Nick Vujicic has everything going for him.
医生是新来的,不认识她。所以他先问她一些问题,其中一个是,你多大了?
He was a new doctor, and did not know her. so he first asked some questions, and one of them was, How old are you?
我很抱歉把你男朋友叫做花花公子,那是个太草率的决定,我甚至不认识他。
I'm sorry I called your boyfriend playboy, it was a snap judgment. I don't even know him.
不管你认不认识他都无所谓。你得尽力帮他直到他再也救不活了。
If you know him or you do't know him it doesn't matter: you try to help him until he's confirmed dead.
“他不认识字,”他对他的表姐说。“你能相信会有这样的大笨蛋存在吗?”
He does not know his letters, 'he said to his cousin.' Could you believe in the existence of such a colossal dunce?
她瞟了他一眼,征途私服,似乎没有认出他是谁。“找不认识你,”她说。
She glances at him with no sort of recognition. "I don't know you," she says.
他论自己的父母说、我未曾看见、他也不承认弟兄、也不认识自己的儿女。这是因利未人遵行你的话、谨守你的约。
He said of his father and mother, 'I have no regard for them.' he did not recognize his brothers or acknowledge his own children, but he watched over your word and guarded your covenant.
“你不认识我了?”他问道,“瞧,我不是个生人!”
天哪,你连他都不认识?他是个游泳天才,在一次世锦赛上,他一个人夺得了七枚金牌。
What! You don't know who he is? He's a gifted swimmer who once won 7 gold MEDALS during a world championship.
网恋是游戏,很危险,所以最好拒绝深夜无聊的QQ陌生人,因为你不知道他是你的爸爸,奶奶,还是什么不认识的坏人。
Cyber-romance is a dangerous game. Thus, you'd better refuse to chat with strangers in the midnight since you have no idea whether it is your father, grandma or a bad guy you don't know.
包子一把抓住他:小样,你以为烫个卷发我就不认识你了么?
Steamed stuffed bun grabbed him: demo, you think hot curly hair I do not know you?
如果你留意台湾的流行文化,黑人和我对你来说,也许一点也不陌生,但老板讲话的神情告诉我,他完全不认识我们。
Blackie and I are known to those who follow pop culture, but something in the way the store owner looked at us told me he had no idea who we were.
鲍勃,你也许不认识,是个龙痴,他做这玩意儿完全是靠模具化的皮子和黑魔法。
Bob, who if you can't tell is a dragon fanatic, made the thing entirely out of molded leather and black magic.
鲍勃,你也许不认识,是个龙痴,他做这玩意儿完全是靠模具化的皮子和黑魔法。
Bob, who if you can't tell is a dragon fanatic, made the thing entirely out of molded leather and black magic.
应用推荐