我仔细聆听别人的主意和情感。
我打开公共电台，仔细聆听，认真思考。
录下来仔细聆听，你会比自己弹奏时听到得多得多。
You hear much more when listening to a recording than when playing it.
首先我会仔细聆听双方的观点和理由，并做出我的判断。
Steve: First, I will listen to the point of views and reasons from both sides carefully and make my own judgment.
为了做到这一点，我们仔细聆听我们用户的需求与期望。
To do this we listen carefully to our users' needs and wants.
生活总是这样，只要你仔细聆听，总会发现一丝爱的声音。
Life is always like that, as lonas you listen carefully, will find a voice of love.
他们会仔细聆听，有时会从自己信任的指导者那里寻求建议。
They let them hash it out. They listen carefully. Sometimes they seek advice from trusted mentors.
如果你仔细聆听我所有的观点，我相信你会觉得我很有说服力。
If you listen carefully to all my arguments, I'm sure you will find me very persuasive.
我仔细聆听别人的想法和情感，我努力从他人角度去理解问题。
I listen to other people's ideas and feelings. I try to see things from their viewpoints.
主维施努让拉珂希蜜戴薇仔细聆听他讲述博伽梵歌第五章的荣耀。
Lord Visnu asked Laksmi-devi to listen carefully as He described the glories of the fifth chapter of the Bhagavad-gita.
莱文表示，“托宾的见解正是我们现在需要的，我希望决策者仔细聆听托宾。”
"Tobin's insights are what's needed right now," Levin said. "I wish policy makers would listen more carefully to Tobin."
坐在路边，仔细聆听，只有风从头顶掠过，卷走几码远的干枯树叶。
All there was to hear the wind rushing over the top of my head and circling some old, cracking leaves some yards away.
坐在路边，仔细聆听。只有风从头顶掠过，卷走几码远的干枯树叶。
All there was to hear was the wind rushing over the top of my head and circling some old, cracking leaves some yards away.
如果你仔细聆听的视频，您可以听到空气阀弹出的权利之前，点火。
If you listen carefully to the video you can hear the air valves pop right before the ignition.
然后，主希瓦又邀请帕瓦蒂仔细聆听他叙述博伽梵歌第十四章的荣耀。
Lord siva then asked parvati to listen attenively to his narration of the glories of the fourteenth chapter of the bhagavad-gita.
特克尔也具备赢得尊重，建立信任，提出高水准的问题并仔细聆听的能力。
Terkel had the ability to win respect, establish trust, ask really good questions, and listen very carefully.
用你的肌肤感受风的冲撞，用你的耳朵倾听她的高歌，仔细聆听她的呼唤吧！
Feel the rush of the wind against your skin and hear her keening cry in your ears.
其中部分可以通过仔细聆听和扩大阅读面实现，我也经常找相关专家帮助和指教。
I can do part of that myself by listening carefully and reading, but I also often look to the subject matter experts to help educate me.
当别人说话时，仔细聆听。千万不要爱他人与你交谈时候，玩电脑游戏或做家务。
Pay full attention to what the other are saying. Don't read a book, play computer games or do house work while the others are trying to say something.
当风吹树林，仔细聆听枝干间的声响。如果你听到了你的名字，你便是女神的爱民。
When the winds rock the trees, listen for voices in the creaking of the trunks. If you hear your name, you are one of the Goddess chosen.
神知道整件事的来龙去脉，所以这就是为什么他想要我们训练自己以致能有仔细聆听他声音的态度。
God knows the whole story, and that's why he wants us to train ourselves to have an attitude of listening to Him.
企业家希望他们的律师可以仔细聆听他们关心的问题然后妥善处理它们，而且他们并不想被打断。
Entrepreneurs want their lawyers to listen carefully to their concerns and address them appropriately; and they don't want to be interrupted.
在目前的变革中，丹认为接下来将会变得混乱，但也非常刺激。他知道他在讨论什么。我们都将会仔细聆听。
Of the current revolution, Dan says it's going to be messy, but also exciting. He knows what he's talking about. We would all do well to listen.
市场将仔细聆听央行行长金恩下周四提交的通胀报告，关注市场在计入升息方面已超前央行的信号。
The market will be listening carefully to Mervyn King's presentation of the Inflation Report next Thursday for any signs that the market has got ahead of itself in pricing in interest rate hikes.
如果你站在附近，仔细聆听，你还会听到铃铛的声音，是从田里那匹个头小一点的马那儿传过来的。
Also, if you stand nearby and listen, you will hear the sound of a bell. It is coming from the smaller horse in the field.
作曲家MichaelGiacchino为皮克斯电影制作音乐，他正在仔细聆听两座格莱美留声机奖杯。
Composer Michael Giacchino, who wrote the music for the Pixar film Up, listened closely to his pair of Grammy gramophone trophies.
我从这些接触认识到仔细聆听是极具价值的工具我们可以评估栖息地整个范围内所有生命的健康状况。
What I learned from these encounters was that careful listening gives us incredibly valuable tools by which to evaluate the health of a habitat across the entire spectrum of life.
然而事实上，我们在学习这些科目时，同时也学会仔细聆听、从聆听中即时归纳整理出条理层次分明的笔记；
However, we were in fact learning how to listen attentively and to make well-organised notes out of that attention, when we were learning about those subjects.
然而事实上，我们在学习这些科目时，同时也学会仔细聆听、从聆听中即时归纳整理出条理层次分明的笔记；
However, we were in fact learning how to listen attentively and to make well-organised notes out of that attention, when we were learning about those subjects.
应用推荐