我们三个人仓皇地从门口退了出来。
时间与流年契合,安好与仓皇并存。
The time and the fleeting time conjunction, with in panic coexist peacefully and comfortably.
元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。
在某些情况下,此项行为会让使用者仓皇失措。
In some cases, this behavior can be disconcerting to the user.
提供神色仓皇的解释,故事,典故,造句等内容。
The explanation provided discomposure, stories, allusions, syntax and so on.
败兵仓皇退却。
我想知道,那些仓皇南飞的鸟群究竟带走了谁的思念。
I would like to know that those who fled south, the birds who actually took the yearning.
在七周半之后,我离开了这个我曾经仓皇踏入的病房。
After seven and a half weeks I was leaving the hospital room I had walked into with so much trepidation.
我想知道,那些仓皇南飞的鸟群,究竟带走的是谁的思恋。
I would like to know that those who panic the flock of birds flying south, what was taken away by who Silian.
山石撞击出的火花也把山林燃着,野兽仓皇出逃,残害人类。
The sparkle made by the collision of rocks burned forests and beasts fled away and brutalized human beings.
不久后便看到惊恐的顾客仓皇逃出,之后黑烟挡住了摄像机视线。
Shortly after, frightened patrons are seen rushing out before black smoke obscures the view.
被这个问题搞的焦头烂额,却也想不出一个答案,只好仓皇出逃。
Badly battered is done which by this question, also cannot find out an answer actually, has to flee in panic.
恐吓皱褶的目的是给蜥蜴足够的时间仓皇撤退,窜入最近的树丛中。
The point of the scary frill is to give the lizard enough time to beat a hasty retreat, rocketing up the nearest arboreal loft.
听到门廊外的脚步声,那个贼仓皇逃走,甚至忘了拿他的工具袋。
Hearing footsteps in the doorway, the thief cut and run, not even remembering to to take his hat.
请给我四张一百元、三张十元、两张五元,其仓皇要廿五仙和十仙。
Please give me four bills in one hundred's, three ten's, two five's and the rest in quarters and dimes.
亚瑟王发现朗斯洛与妻子私通后,这对情人仓皇逃到朗斯洛的城堡。
After Arthur discovered the love affair between Lancelot and his wife, the lovers fled to Lancelot's castle.
趁这间隙,这名男子跳上一辆同伙的摩托车,往人民医院方向仓皇逃走。
Make use of this space, the man jumped on his motorcycle one, the direction of People's Hospital in panic to escape.
然而当圣诞夜的彩灯全都亮起,我们看到一个面带恐惧的怪家伙在街道上仓皇逃跑。
However, when the lights are all lit on Christmas eve, we see a face with a fear of the strange guy in the street on the panic to escape.
我们真可谓是仓皇逃窜,原先打水仗中衣服裤子没湿的地方,被这样一折腾,立刻沾满了水。
We really can be said to be fleeing in panic, had to fight not wet pants in the clothing area, was so frustrating, immediately covered with water.
当时估计有10 000游客,没有人受伤,但是看到老虎在身边悠闲漫步,很多人吓得仓皇逃命。
None of the estimated 10, 000 visitors was injured but many ran for their lives upon seeing the tigers stealthily walk by.
在酒廊里,喝过的酒罐子在原地摆着,在一个柜台上甚至还残留着顾客在仓皇逃跑时留下的痕迹。
In the wine shops, the wine jars were in place, and on one counter could be seen a stain where a customer had thrown down his glass and fled.
在酒廊里,喝过的酒罐子在原地摆着,在一个柜台上甚至还残留着顾客在仓皇逃跑时留下的痕迹。
In the wine shops, the wine jars were in place, and on one counter could be seen a stain where a customer had thrown down his glass and fled.
应用推荐