矿商的对冲仓位对金价十分重要。
本来海龟们交易的仓位很小。
我们有理由担心仓位限制会危害市场而不是帮组它。
There is good reason to worry that position limits will harm markets more than help them.
仙农说海龟们都知道丹尼斯的仓位情况。
Shannon said that the Turtles always knew what Dennis's positions were because of position limits.
维护仓位意味着银行会跟踪这些资产的风险。
Maintaining positions means that the bank needs to keep track of the risk associated with those particular assets.
所有的市场参与者都必须就他们的仓位向监管者做更多的披露。
All market participants will have to disclose more to regulators about their positions.
技术分析让交易者根据数字，时机和成交量决定仓位。
Technical Analysis teaches traders to execute positions based on Numbers, time and volume.
你可以结合它们以找到合理的仓位大小和合理的止损点。
You can combine them to find the right size for your trade as well as the right place for your stop.
先进场，观察仓位，根据价格波动再出场，不是更好吗？
Isn't it better to get in, monitor the trade, and exit in response to price action?
其一是不同银行的交易员不应该以这种方式调整他们的仓位。
One is that traders from different banks should not be aligning their positions in this way.
如果新的仓位限制不能阻止大宗商品价格的上涨，他们可能会再出新招。
If the new position limits do not do anything to curb commodity-price rises, they may just write fresh rules.
我们的仓位很大，我们亏了很多钱，虽然我们自己没有犯错。
We have large positions, we've just lost a horrendous amount of money, through no fault of our own.
如果你不知道消息对市场的影响，那就要特别关注自己的仓位。
Lighten up on your position if unsure about the impact of a coming announcement.
资金多是个很大的优势，但无论你的仓位多大，不要过分交易。
Having a large account is a great advantage, but whatever your size, do not be hyperactive.
大多数个人交易者在持有正在亏损的仓位时，竭力想打成平局。
Most private traders on a losing streak keep trying to trade their way out of a hole.
所有我们继续持有的仓位都由我亲自负责，它们主要分为两大类。
Our continuing positions, all of which I am personally responsible for, fall largely into two categories.
他在巴克莱的仓位保持不变，停留在1.18 %的全部股票市值。
His position in Barclays remains unchanged and stands at 1.18% of its entire stock market value.
银行会持续地收集商业事件以及其他可能会影响指定仓位风险的数据。
The bank continuously collects business events and other data that could potentially influence the risk associated with a given position.
货物进库时，应做好手工台帐，记录下货物的产品编号，数量和仓位。
The manual record shall be set up including product code, quantity and bin location when receiving the goods.
存储单位类型在库存放置时考虑，前提是已经激活了存储仓位类型查找。
The storage unit type is taken into account during stock placements if you have activated the "storage bin type search".
你也许希望河流能把你带到你想去的地方，最好用移动止损保护你的仓位。
You may want to let the river carry you as long as the current allows, protecting your position with a trailing stop.
找到一个方法，在赚钱时能坚持持有仓位，在亏钱时能止损，这个很重要。
It's important to have a method for sticking with winners and getting rid of losers.
你必须提前下好止损单，而且你的仓位大小要合适，不能因为反转而受伤。
You must have your stop in place, and the size of your trade must be such that you cannot get financially hurt in the case of a reversal.
预估趋势会反转，建立了新仓位之后，有必要用合理的止损来保护新的仓位。
Even after taking a position on a projected trend reversal, it is necessary to protect the new position with reasonable stops.
他们也关注资金管理，计算合理的仓位，是否需要金字塔加仓，何时兑现利润等等。
They also focus on money management, calculating what size positions they can afford under current market conditions, whether to pyramid, when to take partial profits, and so on.
然后在价格继续上行比较大的幅度时加仓，并在你认为趋势反转时退出你的全部仓位。
Then scale out again after prices move up further, and exit your entire position when you think the trend will reverse.
当价格碰到通道上线时，可以卖掉一半的仓位，但是你要自己处理剩下来的一半仓位。
Sell half of your position when prices hit the upper channel line, but use your judgment to dance out of the second half.
Madoff公司持有的股票每个季度都要变化，推测是为了避免仓位达到一定比例要对外公布。
Stock holdings were liquidated every quarter, presumably to avoid reporting big positions.
Madoff公司持有的股票每个季度都要变化，推测是为了避免仓位达到一定比例要对外公布。
Stock holdings were liquidated every quarter, presumably to avoid reporting big positions.
应用推荐