如果你想成为一名计算机程序员，你最好从计算机的基础知识开始。
If you are going to be a computer programmer, you'd better start with the basic knowledge of computers.
循环展开从计算机编程诞生开始就已经成为一种优化技术了。
Loop unrolling has been an optimization technique since the dawn of computer programming.
看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。
It appears the names were accidentally erased from computer disks.
主要的问题是他们从计算机上存取信息花了太多的时间。
The main problem was that they spent too much time accessing the information from the computer.
从计算机科学的角度看，BICS使用了两个强大的工具：抽象和间接。
From a computer science perspective, BICS USES two powerful tools: abstraction and indirection.
总线是将数据从计算机的一个部件传送到另一个部件的电线集合。
A bus is a collection of wires through which data is transmitted from one part of a computer to another.
询问--应答系统，顾名思义，是为用户提供从计算机提取信息的功能。
Enquiry-response systems provide, as the term suggests, the facility for a user to extract information from a computer .
经历了冥想训练的人在辨认从计算机屏幕上短暂地一闪而过的数字时做得更好。
People who had undergone meditation training were much better at identifying numbers that briefly flashed onto a computer screen.
要显示出此进度条，应该从计算机而不是从门户服务器访问此portlet。
To get the progress bar displayed, you should access the portlet from a computer other than your portal server. To upload a file, do the following.
同时，这些算法倾向于从计算机的角度观察市场，这将极大地不同于人类的视角。
Meanwhile, these algorithms tend to see themarket from a machine’s point of view, which can be very different from ahuman’s.
本文从计算机实验室特点等方面入手，简述了硬件设备和软件环境管理的有关问题。
This paper briefly discussed the management issues about hardware equipment and soft environment based on the characteristics of the computer laboratories.
该文从计算机的网络安全及防御措施来展开，指出了常见的四种网络攻击及其防御措施。
This text launch from network safety and defense measures of calculator and pointed out familiar of four kinds of network attack and its defense measures.
如果你有一个节气门位置传感器，您应该能够访问从传感器从计算机或信号连接器本身。
If you have a throttle position sensor, you should be able to access the signal from the sensor itself or from the computer connector.
从计算机科学的角度看，重点是交互特别是一个或多个人类和一个或多个计算机之间的交互。
From a computer science perspective, the focus is on interaction and specifically on interaction between one or more humans and one or more computational machines.
文章从计算机专业英语的特点入手，着重讨论了学习与讲授这门课程的方式以及应注意的问题。
This paper proceeds with characteristics of computer professional English, and discusses the methods of learning and teaching this course as well as problems that should be noticed.
NIS和NIS +间的主要区别在于，后者支持nis主计算机和从计算机间的身份验证和数据交换加密。
The main difference between NIS and NIS + is that the latter supports authentication and encryption for data exchanges between the NIS master and slave computers.
它们是从计算机程序设计原料——反汇编代码、API调用、内存地址和子程序创建而来的视觉想像。
They are visual imaginings built from the raw stuff of computer programming - disassembled code, API calls, memory addresses and subroutines.
多媒体教学常需要使用从计算机屏幕上截取的图片制作课件，或在教学过程中放大显示屏幕某个局部内容。
The teaching of computer multimedia often needs to use the images that are captured from computer's screen to make courseware, or to magnify some local content in screen during teaching.
从1990年从计算机科学系毕业以来就进入搜索领域，到现在已经有十八个年头，搜索又被称为信息检索。
I've worked in the field of search for the past eighteen years, having been introduced to search in 1990 as a graduate student in computer science.
逐渐地，计算机也开始满足其他教学领域的需求，从计算机辅助阅读教学、数学练习程序一直到研究协助装置。
Slowly and steadily, though, computers started to fulfill other teaching needs as well, from computer-aided reading instruction to mathematics drill programs to research facilitators.
从计算机生成的图象中可及时、直观地观察到低温谷物干燥过程中的有关现象和规律，而无需冗繁的数据处理。
The relative phenomenon and law during low temperature grain drying process can be observed timely and clearly from the graph produced by the computer without any complex data processing.
电子数据交换(EDI)是一种软件之间业务消息从计算机到计算机的直接传输，它使用了一个标准的消息格式。
Electronic data interchange (EDI) is the direct computer-to-computer transfer of business information between applications using a standard message format.
顾名思义，U SB安全删除提供，而不会引起在过程中的任何损坏除去从计算机单元us B闪存盘的安全环境。
As the name suggests, USB Safely Remove provides a secure environment for removing USB flash disks from the computer unit without causing any damage in the process.
Uptime报告当前时间、计算机启动和运行时间(换句话说，是从计算机启动以来的时间)以及当前的用户数。
Uptime reports the current time, the amount of time the machine has been up and running (in other words, the time since the machine has booted), and the current number of users.
有关内存（RAM）的概念是新显示器将使各种设计师免除许多昂贵费时的中间环节，直接从计算机图像过渡到最终产品形象。
RAM'S idea is that the new monitor will allow designers of all sorts to go straight from computer image to final product, eliminating many costly and time-consuming middle stages.
有关内存（RAM）的概念是新显示器将使各种设计师免除许多昂贵费时的中间环节，直接从计算机图像过渡到最终产品形象。
RAM'S idea is that the new monitor will allow designers of all sorts to go straight from computer image to final product, eliminating many costly and time-consuming middle stages.
应用推荐