你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。
You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
在一些案例中，科学家可以看到复杂的食肉植物是如何从简单的植物进化而来的。
In several cases, scientists can see how complex carnivorous plants evolved from simpler ones.
我们需要注意这个观点，即艺术的发展是在一条直线上发生的，表现形式从简单到复杂。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
克拉克的意思是，图书馆已经从简单的书籍存放仓库转变为一种媒介，它能够起到“弥合富人和穷人之间的鸿沟“的作用。
What Clark means is that libraries have shifted from simply being storehouses of books to a medium to help "bridge the gap between the haves and the have-nots".
还有一些技巧你可能想试试，那我从简单的开始。
There are a number of things you might like to try. I'll start with the easy ones.
我们都参与其中，使之从简单的代码变成为网络平台。
这种智慧是将意义的升华，去繁从简，但不缺乏诗 意。
The main strategy of this intelligence is economy of means. Pare down to the essence, but don’t remove the poetry.
如果你想坚持一个习惯，从简单到你根本不可能失败的地方开始。
If you want a habit to stick, start so incredibly simply that you can't fail.
它们从简单的乐趣中前来，在各种地方任意时间出现在你的面前。
They come in the form of simple pleasures and they appear right in front of you at various locations and arbitrary times.
在这一章，我们将会研究从简单的消费变成积极的学习的核心原则。
In this chapter, we'll look at the core principles for turning mere consumption into active learning.
在许多实例中，这些类别沿着从简单到复杂的演进路径或层次下降。
And, in many instances, the categories fall along an evolutionary path or hierarchy that proceeds from the simple to the complex.
从简单的命令行到绘声绘色的GUI，这些用户界面的范围很广泛。
These user interfaces can range from a simple command line to the all-singing, all-dancing GUIs.
医疗装置的范围从简单的温度计，到复杂和昂贵的诊断成像设备不等。
Medical devices range from simple thermometers to sophisticated and costly diagnostic imaging equipment.
所以我们得到了范围十分宽泛的，一系列的结果，从简单的图像开始。
So there's an enormously wide ranging set of results that we've derived by starting at this simple picture.
太多的人在工作中与同事或是和家人，可以从简单的对话引发争论冲突。
Too often, with colleagues at work, or with family members, simple dialogue turns into conflict.
此类资源的范围从简单的Web页面一直到调用Web服务并显示结果。
The resources can range from simple Web pages to calling a Web service and displaying the results.
它们所提供的背景将让你可以根据你所希翼的，从简化你的生活开始行动。
They provide the background against which you can start with simplifying your life aligned with what you want.
从简单、典型的合同入手。像房子一样，一个合同必须有一个牢固的根基。
Start with a simple, generic contract form. Like a house, a contract must have a good, solid foundation.
所有这些技术都提供了可在总体soa中视为服务的信息——从简单到复杂。
All of these provide information — from simple to complex — that can be viewed as a service within an overall SOA.
这些工具所能识别的问题，包括从简单的代码错误到复杂的逻辑问题都可以。
These tools can help identify problems ranging from simple mistakes to complex application logic issues.
对于骨髓疾病相关性贫血。治疗方法很多，从简单的药物到化疗到骨髓移植。
Anemias associated with bone marrow disease. Treatment of these various diseases can range from simple medication to chemotherapy to bone marrow transplantation.
特里是有些怀疑人是否从简单细胞生物体演变而来，但他不想承认自己在怀疑。
Terry had his doubts about whether humans evolved from single cell organisms, but he didn't want to admit it.
让我们从简单的开始，先来看看本系列有关房子价值的第一篇文章中的那些数据。
Let's start easy though, let's start with the data from the first article in the series about house values.
从简单页眉到整个“字体式”布局，我们选了一些很棒的字体设计范例在此展示。
From simple headers to whole 'typed' layouts, we have selected some good examples of typography to show here.
与研究模式不同，了解ModelerXML的更容易方法是从简单的导出开始。
Rather than dealing with the schema, an easier way to understand Modeler XML is to begin with a simple export.
在实践中，一个模型常常是不够的，复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。
In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex.
从简单的例子开始一步一步开发再加上对实际的浏览器环境的关注是本教程的主要特色。
The combination of simple, step-by-step development and a focus on real-world browser environment makes this tutorial unique.
从简单的例子开始一步一步开发再加上对实际的浏览器环境的关注是本教程的主要特色。
The combination of simple, step-by-step development and a focus on real-world browser environment makes this tutorial unique.
应用推荐