但他从未找到这个地方，看起来好像经常摇晃密林山脉的地震已使其无迹可循了。
But he never found the site, which seemingly had been lost as a result of the earthquakes that regularly rock the densely forested mountains.
当我小的时候，曾经在加利福尼亚寻找黄金。但是我从未找到足够的金子致富。
When I was young, I used to look for gold in California. But I never find enough to make me rich.
但是作为一个作家，他对双方都没有充分领略到，因之也从未找到完美的表达方式。
Yet as a writer he never fully occupied either and so never found the perfect mode of expression.
不论他是不是有灵性 –有的人可以是所谓的‘有灵性的’但究其一生却从未找到过它。
So regardless of whether he is spiritual or not – because somebody can be so-called "spiritual" and have never seeked in his life.
有的人一生从未找到这份爱和被爱的能力是上苍赐予人类的最珍贵的礼物，我们应该好好珍惜。
Some discard it lightly as if it were of little value and easily replaced. The ability to love and be loved is the most precious of gifts given to man, and as such should be highly treasure.
他和同在Wharton学院的BetseyStevenson从未找到有正规统计测验来支持这一提法。
He and Betsey Stevenson, also at Wharton, have never found a formal statistical test of the proposition.
获得阿尔斯通很大程度上挽救了魔术的这个赛季，但当尼尔森能重返季后赛时，阿尔斯通抱怨他的上场时间和得分后卫从未找到他们的节奏。
Alston's acquisition largely saved the Magic's season, but when Nelson was able to return for the Finals, Alston complained about his minutes and the point guards never could find their rhythm.
获得阿尔斯通很大程度上挽救了魔术的这个赛季，但当尼尔森能重返季后赛时，阿尔斯通抱怨他的上场时间和得分后卫从未找到他们的节奏。
Alston's acquisition largely saved the Magic's season, but when Nelson was able to return for the Finals, Alston complained about his minutes and the point guards never could find their rhythm.
应用推荐