当约翰从学校毕业时,他决定永远不再学习。
When John graduated from school, he decided that he was done with study for good and all.
亚当从学校毕业后就一直在医院工作。
一个儿子从学校毕业了,一个女儿结婚了。
既然你已经从学校毕业,该是到社会上学习的时候了。
Now that you have graduated from school, it's time to start learning the ways of the world.
去年九月,为庆祝从学校毕业,我和几个好朋友去挪威旅行。
Last September, a few good friends and I took a trip to Norway to celebrate our graduation.
可以说有也可以说没有。我才从学校毕业,还没有工作经验。
Yes and no. Yes, I just left college and no, I don't have any working experience.
校长,四十年前你从学校毕业的时候,肯定学到不少东西吧?
President Faust, you must have learned something since you graduated from college exactly 40 years ago?
超过90%的学生也从学校毕业的高,超过40%,由大学或大专。
Over 90% of all students also graduate from high school and over 40% from university or junior college.
当你一旦从学校毕业你就会开始感到为了要找到好的工作的竞争有多么地残酷。
Once you graduate from school, you'll start to feel fierce rivalry as you compete for a good job.
听着!成百上千的人,以优异的成绩从学校毕业,但他们在生活中却不成功。
Listen: There are hundreds of people who have passed from schools and colleges with good grades but are not successful in life.
印度的劳动力年轻,且在成长中,但其中40%是文盲,剩下有40%的人没有从学校毕业。
The workforce may be young and growing, but 40% are illiterate and another 40% failed to complete school.
从学校毕业后,拉里就加入美国空军,但由于视力不佳而被飞行训练学校拒之门外。
After finishing school, Larry joined the U.S. Air Force, but was rejected from pilot-training school because of poor eyesight.
到上世纪90年代初为止,日本劳动市场一直可以保证年轻人从学校毕业后直接就业。
Up to early 1990s, the labor market of Japan can still guarantee the direct employment of those young graduates.
你应该不会希望从学校毕业后,却感觉并没有在学校修习到学校提供的任何有用的课程。
You wouldn't want to graduate the school without having taken the best it has to offer.
十到十八岁期间,他在南部和西大西洋地区游历,住在佛罗里达,1968年从学校毕业。
Between the ages of 10 and 18, he traveled in the south and western Atlantic areas, lived in Florida and graduated from his school in 1968.
当他们从学校毕业的时候,他们就获得了一些工作经验,这会使他们有更多的机会找到好工作。
When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunities to find a good job.
当他们从学校毕业的时候,他们就获得了一些工作经验,这会使他们有更多的机会找到好工作。
When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunitiesto find a good job.
记得从学校毕业后,怀着憧憬和梦想进入职场,与所崇敬的资深临床心理专业前辈一起工作。
When I graduated from school, I entered my profession with idealistic expectations. I worked alongside experienced and senior clinical psychologists whom I respected.
记得从学校毕业后,怀著憧憬和梦想进入职场,与所崇敬的资深临床心理专业前辈一起工作。
When I graduated from school, I entered my profession with idealistic expectations. I worked alongside experienced and senior clinical psychologists whom I respected.
从学校毕业后,我的第一份工作就是化学工程师,所以我明白被莫须有的罪名指控是怎么一回事。
"My first job out of college, I was a chemical engineer, so I understand what it's like to be accused of something you didn't do," he says.
北京——从学校毕业不久,拿到了酒店管理学位的罗海超(音)离开家乡,来北京寻找更高的工资。
Beijing -fresh from school with a degree in hotel management, Luo Haichao left his hometown and moved to Beijing to look for a bigger paycheck.
从学校毕业的孩子们拥有最大的潜力,就像年轻的数学家一样,但是他们更需要知道如何为了生活而工作。
Kids right out of school have the greatest potential, just like young mathematicians, but they do need how to work for a living.
比尔从学校毕业时,希望能找份体面的工作。 “我要到银行工作,”他心想,“我的叔父就是一个银行职员。”
"I'll work in a bank," he said to himself, "because my uncle works in one".
从学校毕业的孩子人数超过以往,得到医疗保障的民众超过以往,我们像近30年来的情况一样不受外国石油的控制。
More of our kids are graduating than ever before; more of our people are insured than ever before; we are as free from the grip of foreign oil as we've been in almost 30 years.
由一个才从学校毕业的大学生变为一名公司员工参加了公司组织的培训,了解了公司的基本情况,了解了自己在公司岗位工作的基本工作和任务。
I just graduated from school and became an employee. I attended company training and knew the basic information of the company and my basis task.
在学校进步迅速,他十八岁时以优等生身份从肯塔基大学毕业。
Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.
在学校进步迅速,他十八岁时以优等生身份从肯塔基大学毕业。
Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.
应用推荐