在themanwhocame中，who是关系代词，而whocame是关系从句。
In 'the man who came', 'who' is a relative pronoun and 'who came' is a relative clause.
在TheyoftengotoItalybecause theylovethefood这个句子里，They often go to Italy是主句，because they love the food是从句。
In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.
在写作中，你会发现从句子中的短语到小说的情节，每一个层面都是对称的。
In writing, you find symmetry at every level, from the phrases in a sentence to the plot of a novel.
用让步状语从句完成下列句子。
Finish the following sentence with an adverbial clause of concession.
要求学生使用if来组成条件状语从句。
Ask the students to make up sentences using the adverbial clause of condition with if.
她的句子因为修饰性从句多而显得啰唆。
不要用带着各种从句和一大把逗号的长句子。
Avoid long sentences with multiple clauses and herds of commas.
请用线画出短文中的名词性从句。
关系代词和关系副词引导定语从句。
Relative pronouns and adverbs introduce attributive clauses.
这个从句里的关系代词是什么？
我们开这个会是因为+从句。
这个从句应该用逗号隔开。
然而：“除非”从句在这些页面含蓄出现。
是否曾无法理解嵌套很深的条件从句中的逻辑？
Ever had trouble understanding the logic in an excessively deep nested conditional?
看到描述有“如果…那么”从句，但是没有匹配“另外的”。
Look for statements that have "If... Then" clauses but don't have a matching "Else."
所以他才用了这么多玄而又玄的术语，还有这么多一环套一环的从句。
That was why he deployed so much arcane terminology, so many loop-de-looping clauses.
因为这一段短文都是从句，所以这不是一项容易完成的作业。
It wasn't an easy task which most of the sentences were subordinate clauses.
从句中的定义看来，“array”的意思不就是“有秩序的排列” 吗？
By an array of dots, I mean an orderly arrangement of dots in columns and rows.
无线电波沿着地球表面传播时，会丢失掉一部分能量。(时间状语从句)。
As radio waves travel along the surface of the earth, they lose a part of energy.
我们应当知道父母的收入，因为这有助于我们理解他们的艰辛。(状语从句)。
We should know parents' income, because it'll help us understand how hard they have to work.
例如：务必要注意语法错误：例如，逗号误接句、乱加从句的冗长句和悬挂修正。
Example: Be sure to watch out for grammar errors; for instance, comma splices, run-on sentences, and dangling modifiers.
例如：务必要注意语法错误：例如，逗号误接句、乱加从句的冗长句和悬挂修正。
Example: Be sure to watch out for grammar errors, for instance, comma splices, run-on sentences, and dangling modifiers.
吉姆每周去健身房四次，是为了减肥。(原因状语从句转译为目的状语从句)。
Jim goes to the gym four times a week because he is thinking of losing weight.
他想写一篇文章， 以此来引起公众对这座城市空气污染的关注。（译成目的状语从句）
He wishes to write an article, which will attract public attention to the air pollution in this city.
我们的给工人加工资，它能极大地提高工作效率。(分译，定语从句译作目的状语从句)。
We have to increase the pay for workers, which will turn out to be a great promotion for work efficiency.
我们的给工人加工资，它能极大地提高工作效率。(分译，定语从句译作目的状语从句)。
We have to increase the pay for workers, which will turn out to be a great promotion for work efficiency.
应用推荐