以前他们往往携带介绍信来这里。
安娜带了介绍信拜访那位参议员。
他用一封介绍信作为身份的证明。
我持一封介绍信去拜访他。
最难的事情，是为一个认识的人写介绍信。
The hardest thing is writing a recommendation for someone we know.
所有的应聘者都需要附上中英文的介绍信和简历。
All applications shall contain an introduction letter and bilingual CV.
居留证期满后应持学校介绍信按时办理延期手续。
After the expiry, the residence permit should be renewed on time with the school letter of introduction.
论文读者的介绍信，信中解释了该论文产生的特殊情况环境。
The readers' own letter of introduction explaining the extraordinary circumstances;
你同样也必须要有介绍信和至少六个月的护照有效期。
You must also have a letter of introduction as well as at least six months left on your passport.
转出个人档案需档案接收单位出具转出个人档案的介绍信。
Letter of introduction for moving out personal files written by the receiving unit is required for moving personal files out.
亚里斯·多德说：“美是比任何介绍信都要有用的推荐函。”
Aristotle said, "Beauty is a greater recommendation than any letter of introduction."
你给麦基写一封介绍信去见你丈夫，他就可以给他拍几张特写。
You'll give Mckee a letter of introduction to your husband, so he can do some studies of him.
外单位人员必须凭介绍信或有关证件到接待室登记联系后方可进校。
Persons from off-campus units should register at the reception room with the letters of introduction or related certificates before entering the university.
随函寄我的求职资质，包括教育、技能、经历、介绍信及个人资料。
On the enclosed sheet are listed my qualifications: education, skills, Experience, references, and personal data.
精心制作一个简要的介绍信，封面要书写美观，来表明你的职业化和交际能力。
Craft a brief, well-written cover letter to illustrate your professionalism and communication skills.
如果你没有任何介绍信或者推荐信的话，那就应该找你过去的同事给你写一封。
If you don't have any reference or recommendation letters, you should request them from past associates.
这里有一份团队技能清单，是雇主在简历、介绍信、求职应聘和面试中都会寻找的。
Here's a list of teamwork skills that employers are looking for in resumes, cover letters, job applications and interviews.
受到攻击的数据包括用户姓名及电子邮箱地址，介绍信，个人简历及一些两年前的信息。
The compromised data included names and email addresses, covering letter and CVs, and some of the information was thought to be up to two years old.
委托方自取，可凭本协议书或单位介绍信、联系人身份证复印件等其他有效凭证领取。
If they missed the contract, they can take the introduction letter of the unit or the photocopy of contract person's ID or other credit to take the test report.
若本合同遗失，可凭单位介绍信及联系人个人身份证复印件或代理人身份证复印件领取。
If they missed the contract, they can take the introduction letter of the unit or the photocopy of contract person's ID or agency person's ID instead of.
申请者需要写一封自我介绍信以及一篇他们认为能够发表在科技板块的600字左右的原稿。
Applicants should write a letter introducing themselves and an original article of about 600 words that they think would be suitable for publication in the science and technology section.
在考查顾问时，尽可能从类似项目的客户那里得到推荐信或者介绍信，并且准确估计工作时间。
When vetting consultants, get referrals or recommendations from clients with projects similar to yours whenever possible, and get a firm estimate of the time it will take to do the job.
从外面调来一个新的军官时，他带着介绍信，虽然没有佩带军衔符号，也很快就会按制度安排妥当。
If a new officer came from outside, he brought identification papers with him, and soon fitted into the old scheme, despite his lack of bars or eagles or stars.
我这儿有一封介绍信。B：请问贵姓大名？A：周大卫。b：啊，周先生，我们一直在等着您来。
Your name, please? A: It's David Chou. B: Oh, yes, Mr. Chou. We've been looking forward to this.
我这儿有一封介绍信。B：请问贵姓大名？A：周大卫。b：啊，周先生，我们一直在等着您来。
Your name, please? A: It's David Chou. B: Oh, yes, Mr. Chou. We've been looking forward to this.
应用推荐