他们都出生于显赫的上流社会家庭,祖上都是17世纪从北欧来到美国的移民,幼时仆从环伺,锦衣玉食。
They belonged to prominent, upper-class families, which had come from Northern Europe to America in the 17th century, and grew up with servants in large luxurious houses.
他们都出生于显赫的上流社会家庭,祖上都是17世纪从北欧来到美国的移民,幼时仆从环伺,锦衣玉食。
They belonged to prominent , upper-class families that had come from northern Europe to America in the seventeeth century and grew up with servants in large luxurious houses.
拜伦勋爵寻访希腊(当时为奥斯曼帝国的附属国)的辉煌时,随身带了五个仆从。
When Lord Byron visited the glories of Greece (then an Ottoman dependency), he brought five servants with him.
这些马是他的仆从吗?
他跪倒在达斯·西迪厄斯面前,宣告成为西斯的仆从。
He knelt before Darth Sidious, proclaiming himself to be a servant of the Sith.
他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
To remain undercover, he had to pretend to be Peluso's loyal servant, which meant sacrificing his own dignity and reputation.
她走进一间长长的屋子,可当她看到苏丹、他的大臣和众多的仆从时,害怕极了。
She went into a long room, but when she saw the Sultan, his Vizier, and all his slaves, she was very afraid.
为了不露马脚,他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
To remain undercover , he had to pretend to be Peluso's loyal servant, which meant sacrificing his own dignity and reputation.
为了不露马脚,他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
To remain undercover, he had to pretend to BE Peluso's loyal servant, which meant sacrificing his own dignity and reputation.
为了不露马脚,他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
To remain undercover, he had to pretend to BE Peluso's loyal servant, which meant sacrificing his own dignity and reputation.
应用推荐