你仅仅是在试图诱骗她招供吗?
Were you just trying to trap her into making some admission?
他怀疑这个想法不仅仅是有点太古怪、而且还有点离奇。
He wondered if the idea wasn't just a little too flaky, a little too outlandish.
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常,也不只是一个单独的事件。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心,但也可能仅仅是太累了。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
她总是一个月写一封信给我,即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员,而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
卡通片不再仅仅是为了让孩子看了。
上哈佛的不仅仅是虎妈的孩子。
自动化也不仅仅是影响工厂的工人。
我们不仅仅是在中国建造迪士尼乐园。
赚钱不仅仅是成年人的事。
此评估仅仅是一个框架。
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
护理不仅仅是一项工作,而且还是一种职业。
双方都称这不仅仅是一场大小银行的地盘之争。
Both sides say this is more than just a turf war between big and small banks.
扎克坚持认为他仅仅是许多为平等而战的人们中的一个。
Zach insists that he is but one among many who are fighting for equality.
动画已不仅仅是吸引小孩和动漫迷的东西,而成了主流娱乐方式。
Animation has stopped being eye-candy for kids and geeks and become mainstream entertainment.
外国人动用他们的力量,不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
可能仅仅是擦伤,或者是韧带扭伤。
阅读不仅仅是自我享受的事情。
它能做的不仅仅是把人送入太空。
水不仅仅是地球的重要组成部分。
联合国表示,茶不仅仅是一种热饮。
这样的支出不仅仅是虚荣心。
“这不仅仅是一份工作。”哈林顿说。
我认为阅读不仅仅是发音或思考单词。
I think reading is more than pronouncing or thinking about words.
历史不仅仅是对过去的研究。
它使用的水量仅仅是常规洗手的10%。
It uses only ten percent of the water that regular hand-washing does.
应用推荐