菲律宾央行的前管理者来自仁牙因。
The former governor of the Bangko Sentral ng Pilipinas is from Lingayen.
仁看向熊，“我父亲一周后去世了。”
Hitoshi looked across at the bear. "My father died a week later."
仁匆匆看了一眼熊，它好像在专心地听。
Hitoshi glanced across at the bear. It seemed to be listening intently.
混杂着亚麻仁、水果、肉桂的燕麦碎粒。
仁倾身靠近些看屏幕。
棕榈油来自产油的果实，而棕榈仁粉来自棕榈坚果。
Oil comes from the oil palm's fruit, while kernel meal comes from palm nuts.
南非选手路易-乌修仁赢得了英国公开赛冠军。
不回礼是不礼貌的，所以仁站起来，也鞠了一躬。
It would have been impolite not to return the gesture, so Hitoshi stood up and bowed as well.
穆阿仁说：“没人会怀疑提货单的真实性。”
"No one questions what's in the bill of lading," says Mouazzen.
吉格仁泽不断强调，在处理概率问题时，措辞至关重要。
Gigerenzer consistently noted that language was important when it comes to dealing with probabilities.
1926年12月25日，裕仁成为日本天皇。
仁的母亲在前一年去世了，他父亲听上去苍老而疲惫。
Hitoshi's mother had died a year earlier and his father had sounded old and tired.
“我以前跟你说过，”仁说，“照相机现在是数码的了。”
"I've told you before," Hitoshi said. "Cameras are digital now."
因为这些理由，郑仁哲说，他想就这项协定重新进行协商。
For these reasons, Jung says he wants to renegotiate the agreement.
仁的父亲是个身材高大的人，长着浓密的眉毛和粗乱的头发。
Hitoshi's father had been a giant of a man with bushy eyebrows and shaggy hair.
它笨手笨脚地摸索仁背包上的带子，然后开始翻找里面的东西。
It fumbled with the straps on Hitoshi's pack and started rummaging through the contents.
可可碎仁：在巧克力成为巧克力之前，它来源于小小的可可豆。
Cocoa Nibs: Before chocolate becomes chocolate, it originates from the humble cocoa bean.
董仁威说，羌族在地震中遭受了严重的打击，但他们能挺住。
'the Qiang were badly hit by the earthquake, but they can survive that,' Mr. Dong says.
奥仁斯坦认为，家长们是有能力培养出健康、自信的女儿的。
Orenstein says parents have the power to raise healthy, self-confident daughters.
你认为教会应怎样做以尊重上帝的创造，使世界更仁善，更和平？
What do you think churches should be doing to honor God’s creation, and to make this a kinder and more peaceful world?
公司创始人吴仁(音译——译注)称：“人们可以先拍照后思考。”
"It lets people shoot first and think later," says company founder Ren Ng.
斯卡仁拥有麻省理工大学的机械工程博士学位，计划明年初增加雇员。
Scaringe, who has a PhD in mechanical engineering from Massachusetts Institute of Technology, plans to step up hiring early next year.
预防心脏疾病，可以食用沙丁鱼，鲭鱼和亚麻仁，从而提高欧米伽-3的摄入。
To protect against heart disease, increase your intake of omega-3 – sardines, mackerel and flaxseed.
沃考特仁博士讲道，欠发达地区的民众无力承担许多昂贵的医疗检测的费用。
She said many medical diagnostic tests are too expensive for people in poorer areas of the world to afford.
近日，一群美国游客造访韩国仁荷大学医院，以获得质优价廉的整容及其它医疗服务。
A group of US tourists visited Inha University Hospital in South Korea recently for high-quality cosmetic surgery and other medical treatments at much lower costs.
在糖果山，一周七天都是星期天，全年都生长着苜蓿，篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
在糖果山，一周七天都是星期天，全年都生长着苜蓿，篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
应用推荐