比利:迈克,你在唱什么歌?
弗莱德里克:我们什么歌都不会唱。
在一家几乎空无一人的酒吧,女歌手注意到我是欧洲人,问我要听什么歌。
At one fairly empty establishment, the young songstress notices me as a white European and asks what I would like her to belt out.
在我的生日里,我不要万金的礼物,只想知道,你将为我唱首什么歌?
On my birthday, what l want is not an invaluable gift, but I simply wonder what a song you will sing me.
要是你想通过歌传达人生观的话,你想传达什么样的人生观呢?
Steven(S): If there is a philosophy you want to convey to the audience in your songs, what kind of philosophy towards lifestyle would you like to recommend to your audience?
爱情是什么?是付出,是忠诚,更是不凡的力量—真正的爱情美丽如歌。
WHAT is real love? Does the friendship between a boy and a girl have something to do with love?
他的歌有什么特点?。
本文首先梳理《卿云歌》成为民国国歌的历史过程,然后一一分析其谱制过程中引发的重要争论,包括:民国国歌应该表达什么样的立国精神?。
This paper traces the process of its historical formation, and then analyzes the disputes on it, including what national spirit should it express?
Tuomas真的很棒,他总是很明确自己想在一首歌中表现什么。
Tuomas is great to work with and he is really clear with what he wants in every song.
告诉一个人一个符号“意味”着什么就如同告诉人家听一首歌时感受如何一样不好说——各人的感觉都不一样。
Telling someone what a symbol "meant" was like telling them how a song should make them feel-it was different for all people.
我若坐在这里,玩一些和弦什么的,然后说:“我要写出前所未有、最棒的歌!”
If I sat here and played some chords whatever and say 'I'm gonna write the best song ever written' nothing happens.
我很熟悉她的歌,但我不知道她在现实生活中是什么样的人。
I'm so familiar with her songs, but I don't know what kind of person she is in real life.
一首歌,使你流泪、欢笑或幸福,这样的情感有什么不好呢?
What can possibly be bad about any feeling created by a song that moves a person to tears... or laughter... or joy?
这里就有一首关于不同国家食物的歌,歌名叫“是什么”,一起来听听吧!
Here's a song about food from different countries. It's called "what's that?". Listen!
我们会为便利和可靠性买单。这也是为什么iTunes能在随处都有免费歌曲的情况下仍能以99美分的价格卖歌的原因。
We'll pay for convenience and reliability, which is why iTunes can sell songs for 99 cents despite the fact that they are out there, somewhere, in some form, for free.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚,然后将早上的大部分时间用来睡觉,但是现在,已经凌晨1点了,我坐在这里,反反复复听着同一首歌,终于明白了。
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
魏音:你们是瑞典人,为什么唱英文歌呢?
收音机里一个女声用不知什么语言唱着<最后四首歌>。
On the radio a woman sings Four Last Songs. You don't have to know the language.
为什么我们很多人会唱吉利根岛屿的主题歌,却不会唱美国的国歌呢?
Why is it that so many of us can sing the theme song to Gilligan's Island but not all of the words to the Star-Spangled Banner?
蜜雪儿最近在《滚石》杂志的一次访问中说希拉里的《为什么不》是她近来听过的最糟的一首歌。
Michelle recently told Rolling Stone that Hilary's song “Why Not” was the worst thing she's heard lately.
毕竟,当我还很年轻时,我最喜欢的一首歌就叫:《这是我的生活,我想干什么就干什么!》它所传达的信息可不是让你乖乖听父母话的。
After all, when I was young, one of my favorite songs was called "it's my Life and I'll Do What I Want!" Not a message that would encourage you to cooperate very much with parents or school!
我是听着重金属和摇滚长大的,然而我觉得你的歌非常的朗朗上口。你经常听什么样的歌呢?
I grew up listening to heavy metal and rock, yet I find your songs really catchy. What sort of music do you listen to?
如果你没有听见,我唱的那些歌又有什么意义。
The songs I sing don't mean a thing if you're not there to hear them.
每天,不论我们做什么,我们感觉如何,我们总是能找到一种音乐或者一首歌来表达我们的思想。
Whatever we do, however we feel every day, we can always find a kind of music or a song (that expresses our thoughts).
正如歌中所唱的:学会爱自己是最伟大的爱。你自己是唯一陪你度过余生的人。为什么不花时间去爱自己呢?
As the song declears, "learning to love yourself is the greatest love of all". you are the only person you'll be with constantly for the rest of your life. why not make it a loving time.
他们漂泊的生活几乎没有为怀旧留下什么余地,哪怕是记住他们的民歌——咸水歌。
Their dislocated lives left little room for nostalgia or even for remembering their folk songs, called saltwater songs.
玛歌:什么时候你会回来?
玛歌:什么时候你会回来?
应用推荐