但是在什么条件下才能实现零延迟呢？
But how does zero lag occur and under what range of conditions?
具备什么条件才能成为一名探险家？
他们向她恳求，为了看带子他们什么条件都答应。
She refuses. Veronica and Nick beg to see it, they’ll do whatever it takes to see that tape.
请问阁下理想中的楼上咖啡店需要达到什么条件？
What do you regard as the most important quality that an ideal upstairs cafe should process?
以上信息的关键部分将会是在什么条件下给予什么类型的支持。
The crucial piece of the message would be what kind of support would be given under what conditions.
需要什么条件增加热力和动力从而形成稳定的碳酸铁？
What conditions are required to enhance the thermodynamics and kinetics for forming stable iron carbonates?
我不知道什么条件导致调用失败，所以无法设置条件断点。
I do not know what conditions cause the call to fail, so I cannot set a conditional breakpoint.
请问需要具备什么条件的企业才能获得高新技术企业认定？
I would like to ask what conditions must be able to obtain high-tech enterprises identified?
请告诉我什么条件必须遵守与设备，可以很容易地发布你在港口？
Please tell me what terms must comply with the device to be easily released to you at the port?
我现在所做的一切-他们基本不需要什么条件。我可以生活，我可以清心寡欲。
These things I do now — they require almost nothing. I can live, and need little.
什么样的信息能存留在我们大脑里，这取决于我们的心灵能提供什么条件。
What gets inside our heads depends on the conditions our minds offer.
某个具有某种功能的东西，必须满足什么条件，才能被认为是一个艺术品？
What conditions must be met for something with a function to be considered a work of art?
好的，我们会再另外想出一个名字来的。申请专利都需要什么条件呢？圀。
OK, we will think a new name out. What conditions does it need to apply for a patent?
其次，这项运动是如此简单以至于它几乎不需要什么条件！我们只需要一只球！
The second, this game is so simple that it doesn't need any conditions! What we need is only a ball!
并附带指出，关于麦氏关系问题应满足什么条件才能符合勒夏忒列原理的推论。
Secondly, it is shown what condition is required for Maxwell's relations to fulfil the deduction of the Le Chatelier's principle.
我想知道，集体户口是怎么回事，以后我可不可以落户大连，需要什么条件吗？
I would like to know how the matter of collective account and I can settle down in Dalian, what terms?
受欢迎是一种主观现象，许多社会学家一直在试图搞清楚受欢迎需要具备什么条件。
Popularity is a subjective phenomenon and many a sociologist is still trying to figure out what makes for popularity.
它不但要求仔细分析在什么条件可以对变量进行读写，而且要求仔细分析其它类能如何使用某个类。
It requires a careful analysis of not only the conditions under which variables will be read or written, but also of how the class might be used by other classes.
开办联名帐户需要什么条件和手续，最好去询问银行，几乎每家银行大厅都设有咨询处。
Cosignatory account needs open what condition and formalities, had better go asking a bank, almost every bank lobby sets advisory office.
我们公司在深圳，公司想要给我们买住房公积金，请问深圳购买住房公积金需要什么条件？
Our company in Shenzhen, the company we want to buy housing accumulation fund , may I ask Shenzhen housing accumulation fund the purchase of what conditions?
如果申请人对他们的成绩有疑问的话，能要求重新评分吗？有没有什么条件？需要多长时间？
If the candidates have any doubt on their result? Can they ask for remark? What is the criteria to do that? How long does it take?
很难说要什么样的理想条件，当遇上自已喜欢的时候，就什么条件也不重要啦，嘿嘿，一切随缘。
It is difficult to say what kind of ideal conditions, if the subject matter of their own like, on what conditions it is not important, hey, all Sui Yuan.
我深受鼓舞，但很快情形表明，巴拉克仍然没有授权以方的任何人接受6月4日协议线，不论叙方提供什么条件。
I was encouraged, but it quickly became apparent that Barak still had not authorized anyone on his team to accept June 4, no matter what the Syrians offered.
里克：谢谢十五号参赛选手。我想你还没有参加工作，但你选择工作主要需要考虑什么条件呢，为什么?。
Rick:Thank you . Contestant number fifteen, I don't think you're working yet , but what would be your major consideration to choosing a job and why?
向老板询问工资升高需要什么条件，何时做出提升工资的决策，以及你如何才能发现你是否在提高工资的队列中。
Ask what it takes to get a raise, when decisions on raises are made, and how you can find out if you're on track.
向老板询问工资升高需要什么条件，何时做出提升工资的决策，以及你如何才能发现你是否在提高工资的队列中。
Ask what it takes to get a raise, when decisions on raises are made, and how you can find out if you're on track.
应用推荐