还有,别忘了《人鬼情未了》中制作陶器的片段,那可是有史以来最令人动心的画面。
And let's not forget the famous scene in Ghost where making pottery turns into one of the most sensual movie scenes ever made.
在那之后斯威兹便出演了《辣身舞》,仅仅三年后又演出《人鬼情未了》,其间还有几部电影,但大多数已被人遗忘。
After that came "Dirty Dancing" and then, just three years later, "Ghost," with a few largely forgotten movies in between.
据当地媒体15日报道,曾主演《人鬼情未了》、《辣身舞》的美国演员帕特里克·斯韦兹(图右)于当地时间14日因癌症去世,终年57岁。
US film star Patrick Swayze (see photo, R), star of box-office hits such as "Ghost" and "Dirty Dancing", died of cancer at home Monday at the age of 57, local media reported Tuesday.
1990年的影片《人鬼情未了》巩固了斯韦兹最受欢迎的演员的地位,在片中他扮演一个被谋杀的人努力通过乌比•戈德堡扮演的幽灵与他的未婚妻交流。
The 1990 film Ghost cemented Swayze as a favourite, playing a murdered man trying to communicate with his fiancee through a spirit played by Whoopi Goldberg.
由布鲁斯·乔尔·鲁宾(这位也是《人鬼情未了》的编剧)操刀的剧本抛弃了对亨利所处境况的表现,而仅仅以所谓的“时空混乱病症”轻描淡写,显然有够愚蠢。
The script from Bruce Joel Rubin ("Ghost") forgoes any effort to analyze Henry's condition, save for a ridiculous discussion of Henry's condition as "Chrono-Displacement Disorder."
在《人鬼情未了》(Ghost)中,女主角黛米•摩尔(Demi Moore)戴了一块很大的手表,这是我印象中电影里第一次出现这样的场面。
My first memory of seeing a large watch on a female in a film was the men's watch Demi Moore wore in 'Ghost.
在《97家有喜事》中,周星驰用尽全力诙谐的模仿了《漂亮女人》、《人鬼情未了》、《黄飞鸿》、《惊魂记》、《德州电锯杀人狂》,甚至《终结者2》。
In All's Well, Ends Well (1997), Chow went all out to satirize Pretty Woman, Ghost, Once Upon a Time in China, Psycho, The Texas Chainsaw Massacre, and even Terminator II.
在《97家有喜事》中,周星驰用尽全力诙谐的模仿了《漂亮女人》、《人鬼情未了》、《黄飞鸿》、《惊魂记》、《德州电锯杀人狂》,甚至《终结者2》。
In All's Well, Ends Well (1997), Chow went all out to satirize Pretty Woman, Ghost, Once Upon a Time in China, Psycho, The Texas Chainsaw Massacre, and even Terminator II.
应用推荐