本文认为,人类广义思维就是人类的精神生产行为。
This essay argues that thinking in a broad sense is a behavior of spirits production.
志愿者精神代表了人类的精神追求,是社会和文明进步的动力。
The volunteering spirit represents the spiritual pursuit of human beings and is a driving force for the progress of societies and civilizations.
音乐是一种艺术,是人类的精神产品,它是人们心理活动的产物。
Music is a kind of art and the spiritual production of humanity and the production of humans psychological activity.
厘清这条路径的内容,将对人们看清当代人类的精神文化问题具有启发性意义。
Making clear the contents of this method will have an enlightening significance when we are faced with the contemporary spiritual culture problems.
也就是说梦和神魔无关,而是受制于人类的精神,当然神灵也是由这里引发出来的。
That is to say, the dream is not a supernatural revelation, but is subject to the laws of the human spirit, which has, of course, a kinship with the divine.
人类的精神产品,可以划分为物质形态的精神产品和以自身的活动显示的精神产品。
The intellectual products by human beings can be classified into that in material form and that reflected by his activities.
绘画属于精神文明范畴,其主要功用在于释放和洗涤人类的精神,传达人类的情感。
Painting belongs to moral civilization, its main function is the release and clean to human sprit, to express human emotion.
而且他们终于赞美人类的精神,颂扬反对邪恶的斗争,并因此将人道的传统坚持下来。
And in the end they glorified the human spirit, magnified the struggle against evil, and thus carried on the humane tradition.
本文所探讨的是这个系统如何形成一种控制性力量,作用于现实世界和人类的精神理智;
How does this system turn into the overwhelming force and manipulative power hanging in the air above human nature?
这个问题一直无法找到答案,直到所有人类的精神被上传和整合到该电脑的赛博空间环路中。
The question couldn't be answered until all of humanity had uploaded into its hyperspace circuitry.
找回迷失在东方文化中的神性,不仅仅是东方人的精神取向,同时也是整个人类的精神取向。
It is the spiritual orientation of the East, and that of the entire human race as well, to seek and find Divinity that is lost in the Oriental culture.
艺术作品应当超越个人生活的天地、直面诗人的精神与内心深处,如同人直面人类的精神与内心。
What is essential in a work of art is that it should rise far above the realm of personal life and speak to the spirit and heart of the poet as man to the spirit and heart of mankind.
灵魂:人类的精神本质,被认为是永恒的,死亡时与人体分开,易受未来状态的幸福与痛苦的影响。
The spiritual nature of human beings, regarded as immortal, separable from the body at death, and susceptible to happiness or misery in a future state.
基于知识分子形象的描写,作家对现代文化背景下,人类的精神认识、人生的意义、人类的出路进行了探讨。
Based on the portrayal of intellectuals, writers of modern culture, the human spirit to understand the meaning of life, the human way is discussed.
人类的精神之火,是连绵不断的链条,作为精致的一环,我们否认了自身的重要,就是推卸了一种神圣的承诺。
Energy fire of human being is a stretched chain, as an exquisite tach, we deny the importance of ourselves, which shift a sort of holy promises.
然而,紧随其后的还有环境的污染和资源的匮乏,以及同时带来的渐渐消弭着的人类的精神追求和世界文化危机。
However, it brings about environmental pollution, lack of resources and declining spiritual pursuit as well as cultural crisis throughout the world.
作为地球物种之一的我们已经历了多次自然灾害,度过了许多艰难险境,我相信人类的精神能够承受可怕的苦难。
We, as a species, have survived many natural disasters and difficult situations, and I know that the human spirit is capable of enduring terrible hardships.
回到文学教育的精神立场,才能更好地切近文学的本源,担当起人类的精神救赎和精神构建的使命,为人类精神性生存提供必不可少的支撑。
Only back to its spiritual stand can it approach its origin, undertake the mission of human spiritual relief and construction, and provide the essential support for man's spiritual existence.
人类是不朽的,这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权,而是因为他有一个灵魂,一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
人类精神的努力真正是关于“认知”超生命体存在吗?
Is human spiritual endeavor really about "knowing" the existence of a superbeing?
人类在太空的精神健康一直得到广泛的研究。研究发现,人们可能出现抑郁症状,彼此发火,睡眠也可能受到影响。
The mental health of humans in space has been extensively studied. Depression can set in, people become irritated with each other, and sleep can be disrupted, studies have found.
到十九世纪末,他出现关于人类精神的一些令人激动的新想法。
By the end of the nineteenth century, he was developing some exciting new ideas about the human mind.
没有人知道何时一神论已成为人类精神遗产的一部分。
No one knows when the idea of a single god became part of mankind's spiritual heritage.
点评:视觉效果出色,着重表现了人类面对灾难顽强搏斗的精神。
Review: Excellent visual effects, it mainly emphasized on human's fighting spirit when comes up against disaster.
点评:视觉效果出色,着重表现了人类面对灾难顽强搏斗的精神。
Review: Excellent visual effects, it mainly emphasized on human's fighting spirit when comes up against disaster.
应用推荐