他们逃避挑战，因为挑战更容易让人犯错。
They avoid challenges because challenges make mistakes more likely.
如果你能告诉我房间里哪个人犯了很多错误，我就能告诉你哪个人可能学到了很多东西。
Show me the person in the room who has made a lot of mistakes, and I'll show you the person who has probably learned a lot.
如果你学会从别人的角度去理解事情，你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
有些时候他们也会唆使人犯罪(参见此文)。
法人犯罪似乎没有帮到公司，反而害了公司。
Corporate crime seems to have harmed the company rather than helped it.
教唆不满十八周岁的人犯罪的，应当从重处罚。
Anyone who instigates a person under the age of 18 to commit a crime shall be given a heavier punishment.
有人犯错误，就有人觉得需要让他们知道这一点。
And when someone is making mistakes, some people feel the need to make sure they know it.
每个人犯错误。
莱维特先生的论文之一探讨监禁人犯与减少犯罪之间的关系。
One of Mr Levitt's papers looks at the relationship between imprisoning people and cutting crime.
别忘了手工维护的电子表格或数据库中可能存在人犯下的错误。
Keep in mind that the manual maintenance of spreadsheets or databases is prone to human error.
很多人犯的另一个主要错误是往每一页幻灯片上填太多的文字。
Another major mistake that many people make is trying to fit in too much text on any single slide.
已满14周岁但未满18周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
A Person who has reached the age of fourteen but not the age of eighteen who commits a crime shall be given a lesser.
漏洞是人犯错误的结果，如果你改变人的态度，好结果会随之而来。
Vulnerabilities are the result of human error, and if you change the human attitude, good things will follow.
黑人犯人则正好相反，由此引发的死亡率要比普通人低30%到40%。
Black inmates, by contrast, were between 30 and 40 percent less likely to die of those causes than those who weren't incarcerated.
那误行的人犯罪的时候，祭司要在耶和华面前为他赎罪，他就必蒙赦免。
The priest is to make atonement before the Lord for the one who erred by sinning unintentionally, and when atonement has been made for him, he will be forgiven.
但是爱玛坚持突袭检查只能逼迫这些人犯罪，而这些人一直在为城市服务。
But Emma argued the raids merely pushed people underground and into crime, when the city should be benefiting from them.
这不是我们谈话的一部分，纽伦堡审判已经对德国人犯下的罪行进行了处理。
It wasn't part of our conversations. The Nuremberg Trial dealt with crimes committed by the Germans.
今年至今为止，还没有候选人犯过令人捧腹的致命错误，但是确有好几次小摔跤。
So far this year, no candidate has committed a fatal howler, but there have been several slips.
今年至今为止，还没有候选人犯过令人捧腹的致命错误，但是确有好几次小摔跤。
So far this year, no candidate has committed a fatal howler, but there have been several slips.
应用推荐