今年4月,他在奥地利维也纳召开的人机交互大会上展示了自己的研究成果,他的研究成果让心理学家们大吃一惊。
His results to be presented at the conference on human-computer interaction in Vienna, Austria, in April, have surprised psychologists.
当无人机发现人群聚集时,警方会做什么?
几分钟后,无人机就会为你完成任务。
应该允许谁拥有无人机?
有些人想,无人机在任何时候都只能被政府使用吗?
In some people's opinions, can the drones only be used by governments at any time?
有时环境会限制这些人,而有时环境会给这些人机会。
Sometimes environments constrain those people and sometimes environments give those people opportunity.
我们应该要给他们机会,因为给别人机会也是给自己机会。
We should give them the chance, because giving them chances is also giving us chances.
一些人认为只能由政府在需要的时候使用无人机提供帮助。
Some people think drones can only be used by governments to help when needed.
无人机发现他们时,警察可通过无人机上的扬声器对其发出警告。
When they are found by the drones, the police will warn them through the loudspeaker on the drone.
无人机制造商表示,无人机是令人兴奋的新技术,未来将由无人机控制。
Drone makers say drones are exciting new technology and that the future will be controlled by them.
许多白人机构,包括一些一流大学、保险公司和银行,都从奴隶制中获利。
Many white institutions, including some leading universities, insurance companies and banks, profited from slavery.
在世界上一些遥远的地方,无人机是把药品送到急需的人手中最快的方式。
In some faraway places in the world, drones are the fastest way to send medicine to people who are in great need of it.
平均而言,美国在巴基斯坦的无人机袭击中只有七分之一击毙了激进分子头目。
On average, only one out of every seven U.S. drone attacks in Pakistan kills a militant leader.
一名无人机飞行员和一名传感器操作员穿着他们的飞行服,坐在一系列屏幕前。
A drone pilot and a sensor operator sit in their flight suits in front of a series of screens.
就像之前的无人机一样,微型卫星开始从根本上改变了我们的观念:谁能在我们的头顶上做什么。
Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.
无人机、3D打印机和智能家居设备这类的新兴技术现在似乎有点太过时了,不能被称之为“下一件大事”。
Emerging technologies—the drones, 3D printers and smart-home devices of the world—now seem a bit too old to be called "the next big thing".
与此同时,新兴技术——无人机、3D打印机和智能家居设备——现在看起来太老了,不能称之为“下一件大事”。
Meanwhile, emerging technologies—the drones, 3D printers and smart-home devices of the world—now seem a bit too old to be called "the next big thing".
韦斯特说,无人机可用于作物喷粉和追踪牲畜。
West says that drones can be used for crop-dusting and tracking livestock.
整个系统为B/S框架,具有良好的人机交互界面。
The whole system is a B/S prototype with a nicer interactive interface.
但无人机也有其阿喀琉斯之蹱。
无人机能有助于填补该空缺。
没有管理规则监督娱乐业使用无人机。
应用推荐