外国的食品援助使得因饥饿而死亡的人数大幅下降。
Foreign food aid has led to a drastic reduction in the numbers of people dying of starvation.
医生们这十年的目标在于使死于宫颈癌的妇女人数减少一半。
Doctors aim to cut the number of women dying from cervical cancer by half this decade.
从参观博物馆和乡村宅邸的人数明显看出人们对历史越来越感兴趣。
The growing interest in history is clearly evident in the number of people visiting museums and country houses.
随着经济的复苏，结婚的人数也在增加。
As the economy rebounds, the number of marriages also rises.
科尔蒂纳说，让更多的孩子接受这种培训，可以增加对这一领域感兴趣的人数，有助于填补就业缺口。
Giving more children this training could increase the number of people interested in the field and help fill the jobs gap, Cortina said.
在过去的十年里，我们见证了英国攻读科学、技术、工程和数学（Stem学科）全日制本科学位的女性人数的大幅增长。
In the past decade, we have seen a considerable increase in England in the number of women accepted on to full-time undergraduate degrees in science, technology, engineering and maths (Stem subjects).
职工人数将翻一番，由3 000人增加为6 000人。
The strength of the workforce is about to be doubled from 3 000 to 6 000.
根据《2010年世界社会科学报告》，自2000年以来，全世界社会科学专业的学生人数以每年约11%的速度增长。
According to the World Social Science Report 2010, the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.
选举官员预测，他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
这家剧院的观众人数已连续三年打破纪录。
The theatre has broken attendance records for three years in a row.
在工作日，上海使用共享单车上班的人数正在增长。
On weekdays, the number of people who use shared bikes to travel to work is going up in Shanghai.
记者跟踪报道这两个小女孩之后，支持她们的人数几乎增加了一倍。
The number of people who supported them almost doubled after reporters followed the two little girls.
新屋销售激增和每周失业救济人数下降表明，经济可能不像一些分析师此前预期的那样疲软。
A surge in new home sales and a drop in weekly unemployment claims suggest that the economy might not be as weak as some analysts previously thought.
令人振奋的是，利兹的一个项目已经成功减少儿童肥胖人数，成为首个扭转肥胖趋势的英国城市。
It is heartening to note that a programme in Leeds has achieved a reduction in childhood obesity, becoming the first UK city to reverse a fattening trend.
亚马逊老板杰夫·贝佐斯说：“如果午餐要吃两个以上的披萨，那么，这个团队的人数就太多了。”
Jeff Bezos, Amazon's boss, says that "If I see more than two pizzas for lunch, the team is too big".
多年来，五岁以下儿童死亡人数不断下降。
The number of children dying before reaching their fifth birthday has been falling for several years.
就业人数最终会复苏——历来如此。
最近，岛上百岁以上老人人数达到187人。
Centenarians on the island have recently numbered as many as 187.
减少因疟疾死亡人数的努力也初见成效。
Efforts to reduce deaths from malaria are also starting to deliver impressive results.
上海有望创下世博历史上参观人数之最。
Shanghai is expected to set a new Expo record for most attendance.
十三种配料。比我请到派对中的人数都多！
Thirteen ingredients. That's more people than I invited to the party.
博物馆取消了参观费，参观人数猛增，特别是儿童。
When admission charges to museums were removed, Numbers attending soared, especially among children.
双方欣慰地看到近年来两国互访留学生人数持续增长。
The two sides are pleased to note the continued increase in the number of students studying in each other's country in recent years.
双方高兴地看到近年来在彼此国家留学的人数不断增加。
The two sides are pleased tonote the continued increase in the number of students studying in eachother's country in recent years.
双方高兴地看到近年来在彼此国家留学的人数不断增加。
The two sides are pleased to note the continued increase in the number of students studying in each other’s country in recent years.
也有一些澳大利亚人——虽然人数不多——在中国安了家。
Some Australians -though a smaller number -have made China their home.
公开学校预算则可以减少基金滥用、增加入学人数。
Publishing data on school budgets reduced the misuse of funds and increased enrolment.
伦敦的美术馆实行的免门票制度也提高了参观人数。
伦敦的美术馆实行的免门票制度也提高了参观人数。
应用推荐