• 这就需要建立完善的人才机制来引进人才。

    This needs to establish the perfect talented person mechanism to introduce the talented person.

    youdao

  • 在这些国家有一种很有竞争力的、自力更生的机制,带领一个国家进入21世纪,并且在每一个教育阶段都有甄选人才的测验。

    There’s a competitive, lift-yourself-up-by-your-bootstraps approach to bringing the country into the 21st century, and there’s testing at every educational level to identify talent.

    youdao

  • 另一方面,很多企业可以在整个社会大裁员的背景下广泛吸收精英人才,俏江南目前也正在设计股权激励机制。

    On the other hand, many enterprises can take in many elites in the context of the general job cut. South Beauty is currently designing the equity incentive structure.

    youdao

  • 在上世纪50年代末期,有许多飞机制造工厂非常的短缺飞机工程人才。

    At the end of 1950's there was a strong shortage of aircraft engineering personnel at many of aircraft factories.

    youdao

  • 对手机制造商而言,这要求他们为不同的人群提供不同档次的手机。 像iPhone手机那样奢侈的玩意只有富人才买得起。

    For manufacturers, that requires offering different phones for different budgets, a requirement that makes Apple’s iPhone a luxury only the wealthiest can afford.

    youdao

  • 如今在我国加入WTO后,建立人才的安全保障机制已日见紧迫。

    Since China has entered the WTO, it 's increasingly urgent to establish a guarantee mechanism of talents safe ty.

    youdao

  • 薪酬激励机制是企业人力资源管理和人才激励机制的一个重要内容。

    Salary-Incentive mechanism is an important part of human resources management and talents motivating system of an enterprise.

    youdao

  • 公司离职率高,人才缺乏,员工积极性不高,究其原因是缺乏一套有效的激励机制。

    The reason why company a has a high quit rate, lacks of talents and low activity of employees is that it doesn't have an effective incentive mechanism.

    youdao

  • 科学技术通过对经济的贡献间接为人才培养机制的转换提供了物质基础。

    Science and technology provide material basic for the change of talent cultivation mechanism through indirect contribution to economy.

    youdao

  • 调查表明,机制、待遇以及子女教育问题等是制约我国微电子领域引进科技领军人才的“瓶颈”。

    The investigation shows that the mechanism, wages, the child education and so on are the bottleneck of bringing in talents.

    youdao

  • 构建高等学校创造教育的管理体制和保障机制,实质上是构建创造性人才成长的环境。

    To construct management system and guarantee mechanism of creative education in universities is substantially to construct the environment for creative talents' growth.

    youdao

  • 注重人才队伍的建设,建立激励机制,努力开拓市场等措施。

    Attaching importance to building up a talent team for opening up market by impelling system.

    youdao

  • 从微观上指出了我国监理企业自身应建立健全企业内部职能结构和创立人才激励机制。

    It points out from microcosmic that the supervision enterprises themselves should set up and complete the function structure inside and create talent's incentive mechanism.

    youdao

  • 叙述了我国目前企业存在的问题及培养人才的有效机制。

    The problems existed in enterprise and the effective mechanism for cultivating talent in our country are described in this paper.

    youdao

  • 高校要实现人才资源效益最大化,建立科学高效的管理机制是关键。

    To maximize the talents resource effect at colleges and universities, building a scientific and high-effect management system is the key.

    youdao

  • 结论有效的科学用人机制,合理的管理制度,良好的文化氛围,是培养和选拔护理骨干人才的重要因素。

    Conclusion Rational management system and good cultural atmosphere are important factors in cultivating and selecting key members of nursing.

    youdao

  • 同时,要建立和完善人才培训制度,建立合理的薪酬激励机制,以提高人才的工作热情和工作效率。

    In addition, enterprises should establish and perfect talent training systems, set up reasonable rewarding and stimulating systems so as to increase employees′ working enthusiasm and efficiency.

    youdao

  • 内部管理机制先进,人才会迅速积聚,设备会迅速更新,规模会迅速扩大。

    Advanced internal administrative mechanism will lead to a rapid gathering of talented people, a rapid renewal of equipment and a rapid expansion in scale.

    youdao

  • 人才培养途径与机制在人才培养过程中起着十分重要的作用。

    The approach and mechanism for talent training plays an important role through the talent training process.

    youdao

  • 阐述了河北省当前软件产业的人才现状———缺口较大,结构失衡,机制不全,教育滞后。

    This paper shows current status great gap, unbalanced structure, not right mechanism, lagged education and the reason in Hebei Province.

    youdao

  • 对近几年高校扩招中的人才培养质量保障机制存在的主要问题进行分析。

    Section two deals on the main problems existing in the present quality guarantee mechanism of TC in the process of EEOC.

    youdao

  • 文章在分析了企业人才管理现状和制约因素的基础上,提出了建立企业开放式人才管理机制的思路及相应的配套措施。

    This paper puts forward a new open mechanism of talents management and its countermeasures on the base of an analysis of the current talents management status and the relevant constraints.

    youdao

  • 而由于道德风险和逆向选择问题广泛地存在于人才的作用机制之中,这种调整需要一种有效的激励机制与之适应。

    But because of problems such as the moral risk and contrary choice broadly exist in the talented person's function mechanism, this kind of adjustment needs an effectively mechanism.

    youdao

  • 但是,仅有这种认识是不够的,报业人才的开发、培养、使用,还需要建立起一套合理、科学、行之有效的制度和机制。

    But it is not enough to have the cognition only, the person's exploitation, education, usage, also demand to establish a reasonable scientific and valid system and mechanism.

    youdao

  • 民营医院的特点是筹资快捷,服务上乘,专科特色,聚集人才,机制灵活。

    The characteristics of the private hospital were described as quick financing, well quality, special service, skillful doctors and flexible mechanism.

    youdao

  • 然而,我国高等职业教育人才培养途径与机制,同社会对高技能“实用型”人才的需求还不完全适应。

    However, this approach and mechanism of our national high vocational education can't meet the need for the high skilled practical talents in our society.

    youdao

  • 高级人才市场在运行机制、工作程序方面都应有别于现行人才市场。

    High - level talent market is different from the normal talent market in its operating mechanisms and working procedures.

    youdao

  • 运用经济学中效应最大化的原理,分析了人才产生区域性流动的内在机制。

    Using the principle of maximization of effect in economy, this article built a model of talents regional flow, through comparing the effect before and behind the flow decision.

    youdao

  • 运用经济学中效应最大化的原理,分析了人才产生区域性流动的内在机制。

    Using the principle of maximization of effect in economy, this article built a model of talents regional flow, through comparing the effect before and behind the flow decision.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定