• 这应该不会太难,因为惠普的高科技人才储备很丰富。

    That should not be hard: the firm has one of the deepest benches in high-tech.

    youdao

  • 大学是公司的人才储备库。

    Colleges are a reservoir of talents for companies.

    youdao

  • 合唱艺术的普及和提高与合唱指挥人才储备和能力息息相关。

    The popularization and improvement of chorus is related to the reserve and ability of choral conductor talents.

    youdao

  • 体育运动竞争的实质是体育人才的角逐,特别是体育后备人才的成长速度及人才储备的较量。

    Sports competition is, in essence, competition in the production of sports talents, a race in the speed of growth of reserve forces.

    youdao

  • 依我们看来,雇主正在借此机会升级他们人才储备。

    What we are seeing is that employers are taking this time to upgrade their talent roster.

    youdao

  • 去年六月,我以实习生的身份加入了上海希尔顿的人才储备生项目。

    I joined Hilton Shanghai last June as an intern in the Graduate Intake Program.

    youdao

  • 欧文也已经恢复训练,竞争实在非常激烈。卫冕冠军在这个位置上人才储备丰富。

    With Michael Owen also back in full training, the competition is probably as tough for a place in the forward line as anywhere within the champions' star-studded squad.

    youdao

  • 人才储备丰富,资金力量雄厚,通过ISO9001质量体系认证,具有进出口权。

    With rich reserve of talents and solid funds and right of handling import and export, it has acquired ISO9001 Quality System Certification.

    youdao

  • 建立评价销售人员的综合能力考核体系,为企业人才培养和人才储备提供必要信息。

    In order to provide necessary information for the personnel training and reserves for enterprises, the paper designs the examination system to evaluate the comprehensive ability of the sales force.

    youdao

  • 很多发达国家和新兴经济体大学毕业生中女性占一半以上,这个事实转变了全球的人才储备。

    The fact that women make up more than half of university graduates in many developed countries and in many emerging markets, has transformed the global talent pool.

    youdao

  • 许多人讨论过当前中国技术和非技术人才储备的短缺,特别是跨国公司中的管理人才缺口更大。

    Many have discussed the current shortage of both skilled and unskilled labor pools in China especially managerial talent among MNCs.

    youdao

  • 另外,在转型过程中,城市商业银行还要注意利益平衡、转型时机、人才储备、小企业不良贷款等方面的风险防范。

    In addition, there is a need for city commercial Banks to avoid risks from balance of interests, transition time, talent pool and non-profit loans of small businesses.

    youdao

  • 虽然很多公司一直在觊觎贝尔斯登的人才储备,但大部分华尔街投行都在裁员,因此不太可能大量吸纳贝尔斯登的员工。

    Although a number of firms have been circling Bear's talent pool, most Wall Street firms are cutting back their own staffs and so are unlikely to hire large Numbers of Bear employees.

    youdao

  • 每天都会有大量的网络安全事件发生,但是安全人才的储备工作却出现了问题。

    Every day there will be a large number of network security incidents, but there are problems in the reserve of security personnel.

    youdao

  • 此外,为中医药储备大量的国际化人才也是当务之急。

    In addition, Chinese medicine for a large number of international reserves of talent is also imperative.

    youdao

  • 针对民用航空局之高阶人员,施以相关管理课程训练,俾以培养及储备管理人才。

    Intensive professional management courses for mid-level and senior Civil Aeronautics Administration officials are provided to reserve talents for high-level administrative posts.

    youdao

  • 加强混业经营相关人才的培养、储备和引进;

    Strengthening the talented person's training, reserve and introduction for mixed operation;

    youdao

  • 一位冬季运动会官员周三表示,中国很快将建立一支高台滑雪国家队为2022年冬奥会储备人才。

    China will set up a ski jumping national team soon to groom 1 talents for the 2022 Winter Olympics, a winter sports official said on Wednesday.

    youdao

  • 各国都通过引进人才来壮大人才队伍,储备人才资源。

    All countries expand talents scale and reserve talents resources through introduction.

    youdao

  • 随着迪士尼乐园落户上海,上海旅游高等专科学校积极为此项目培养、储备专业人才。

    The Shanghai Institute of Tourism is preparing professionals for the Disneyland that's coming to Shanghai.

    youdao

  • 国家科技委员会的报告-《储备下一代STEM开拓者:发现和培养人才》中完整引述了这段话。

    Those words are echoed in the National Science Board report - Preparing the Next Generation of STEM Innovators: Identifying and Developing Our Nation's Human Capital.

    youdao

  • 国家科技委员会的报告-《储备下一代STEM开拓者:发现和培养人才》中完整引述了这段话。

    Those words are echoed in the National Science Board report - Preparing the Next Generation of STEM Innovators: Identifying and Developing Our Nation's Human Capital.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定