人工降雨的短期及长期效果都难以评估。
The results of the seeding technology both shortcoming and long-term are difficult to assess.
电子线路板的电镀,人工降雨、催化剂。
Electronic circuit board plating, artificial rainfall, the catalyst.
在人工降雨场正式试验,一次获得成功。
It has been successful in the artificial rainfall testing fields.
无情的旱灾催发了中国人工降雨火箭的需求。
The unrelenting drought has boosted southern China's demand for cloud seeding rockets.
为了应对这种天气,16个城市和县实行人工降雨。
In response, cloud seeding operations are being carried out in 16 cities and counties.
随着中国严峻干旱的持续,许多城市求助于人工降雨。
As China's severe drought continues, many cities are turning to artificial rainfall.
世界上很多国家广泛应用人工降雨技术试图控制大自然。
The cloud seeding technology is widely used by many countries of the world in an attempt to establish control over nature.
有三种方式可以实现人工降雨,静态的,动态的,和吸湿。
There are three modes of cloud seeding: static , dynamic and hygroscopic .
她已经在试验发射带有特殊化学药品的火箭尝试人工降雨。
She has been firing rockets with special chemicals at rain clouds to see if she can create precipitation.
SR型人工降雨装置是一种多喷头、多单元组合式的间歇降雨装置。
The new SR style artificial rainfall simulator was an intermittent rain device composed by multiple nozzles and units.
在室内人工降雨试验基础上,分析了坡面耕作措施的蓄水保土效益。
This article obtains from the runoff energy, in the room in the artificial rain experiment foundation, analyzed the slope tillage measure to the runoff energy reduction function.
并进行了大量的人工降雨侵蚀实验,分析降雨坡面产流产沙过程和特征。
It also analyses the erosion principle and process with experiment of erosion inspired by artificial rainfall.
通过实验室人工降雨水槽试验,研究了降雨影响下浅层水流的阻力规律。
The hydraulic resistance of shallow water flow under the influence of rainfall has been investigated through the flume experiment with artificial rainfall.
天旱了,我会用人工降雨的方法来浇灌草原,使草地永远保持嫩绿的颜色。
Drought, and I would use artificial rainfall method to irrigate grassland, so that the grass always maintain the verdant color.
这些结论与数值试验和人工降雨概化流域模型汇流试验所得的结论完全一致。
These conclusions and numerical testings are in complete conformity to those obtained from the generalized watershed model confluence tests of artificial rainfall.
以人工降雨的方法,对巢湖边旱作表层土壤在降雨后所产生的磷迁移过程进行了研究。
The phosphorus transport in the crop soil within Liuchahe watershed was studied with rainfall simulation method.
为了人工降雨,气象学家黄斌明(右)和他的小组在马多附近向着天空发射碘化银炮弹。
Shooting for rain, meteorologist Huang Binming (right) and his crew launch canisters of silver iodide into the sky near Madoi.
通过室内人工降雨模拟试验,研究黄土坡面水流的水力学特征参数与土壤侵蚀量间的关系。
The relationship between hydraulic characteristics and soil erosion amount has been studied through rainfall simulator experiment on loess slope.
滑坡转化泥石流起动的人工降雨试验研究是把握滑坡转化泥石流过程和机制的重要研究手段。
It is important to grasp the process of landslide translation to debris flow on the basis of the experiment of landslide translation to debris flow.
从径流能量入手,在室内人工降雨试验的基础上,分析了坡面耕作措施对径流能量的削减作用。
This article obtains from the runoff energy, in the room in the artificial rain experiment foundation, analyzed the slope tillage measure to the runoff energy reduction function.
现在斯科在重大庆祝事件来临前比如每年5月9号的胜利日,一直进行人工降雨来获得想要的好天气。
Nowadays Moscow keeps practicing cloud seeding when the coming great events to be celebrated like Victory Day on the 9th of May demanding good weather.
看看5月9号进行人工降雨后莫斯科黎明前的照片,天气变化剧烈,如此剧烈的变化在之前是从来没有的。
The weather was changing very rapidly. Such a thing had never been common for Moscow before.
多年以来,中国气象学家一直在试验人工影响天,向云层发射化学炮弹进行人工降雨,或是明显阻止降雨。
For years, Chinese meteorologists have been experimenting with weather modification, shooting chemical cannons into the clouds to induce - or apparently stop - rain.
用注水(双环)法和人工降雨法对陕西省淳化县泥河沟流域和安塞县纸坊沟流域坡耕地土壤水分入渗性能进行了研究。
The infiltration properties of slope farmland are studied by means of the water storage method and the simulated rainfall method respectively.
这是自去年冬天以来的第二次降水,最近一次降水是上周四通过人工降雨的细雨。然而,这场雨还不足以使旱情得以缓解。
This was the second precipitation since last winter following a drizzle initiated by artificial rain last Thursday, but the rain was not enough to end the lingering drought.
为研究坡地物质迁移的重要过程,通过室内人工降雨模拟试验,研究不同透水状况坡地土壤侵蚀和养分流失的过程与机制。
To study mass transport from slope land, the process and mechanism of soil erosion and nutrient loss on the slope land under different drainage conditions were investigated by simulating rainfall.
一些科学家确信,自然平衡不能被打乱,在能够评估人工降雨的结果之前不进行人工降雨会更好,破坏环境等于破坏人类的健康。
Some scientists are sure that the natural balance mustn’t be disturbed. It’s better not to use the cloud seeding technology until the remote consequences are assessed.
一些科学家确信,自然平衡不能被打乱,在能够评估人工降雨的结果之前不进行人工降雨会更好,破坏环境等于破坏人类的健康。
Some scientists are sure that the natural balance mustn’t be disturbed. It’s better not to use the cloud seeding technology until the remote consequences are assessed.
应用推荐