-
不算小孩，我们邀请了50人。
We have invited 50 people, not counting the children.
《牛津词典》
-
诺曼人于1066年征服了英格兰。
The Normans conquered England in 1066.
《牛津词典》
-
当地人要求警方逮捕那些恶棍。
Local people demanded that the police apprehend the miscreants.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家剧院可坐500人左右。
The theatre has seating for about 500 people.
《牛津词典》
-
这种肉被宣布不适于人食用。
The meat was declared unfit for human consumption.
《牛津词典》
-
失业对年轻人的冲击最大。
Young people are bearing the brunt of unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些人厌恶地大声嚷嚷。
Some people hooted in disgust.
《牛津词典》
-
人不能消化草类植物。
Humans cannot digest plants such as grass.
《牛津词典》
-
镇定药让人昏昏欲睡。
The sedative makes people very somnolent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吉姆·布朗是那种可以卑鄙地和人争斗，却又能让你喜欢他的那种人。
Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty, but make you like it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些人以棍棒和石块作为武器。
The men armed themselves with sticks and stones.
《牛津词典》
-
雇员人数从40人减少到了25人。
The number of employees was reduced from 40 to 25.
《牛津词典》
-
腐烂食物散发的恶臭让人反胃。
The stench from rotting food is stomach-churning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小说的结尾让人感到意犹未尽。
The end of the novel leaves you panting for more.
《牛津词典》
-
人太多了，我无法挤到柜台那儿。
It was so crowded I couldn't get to the bar.
《牛津词典》
-
有些食物比较容易使人发胖。
Some foods are more fattening than others.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他语气沉重的对这些人讲话。
He addressed the group in funereal tones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当地人总把我视为外地人。
I have always been regarded as a foreigner by the local folk.
《牛津词典》
-
主考人评定考生全部及格。
The examiners passed all the candidates.
《牛津词典》
-
促销期间购物会让人恼火。
Shopping during sales can be maddening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这地方使人感到潮乎乎的。
It feels damp in here.
《牛津词典》
-
年轻人被大力要求守规矩。
There is considerable pressure on teenagers to conform.
《牛津词典》
-
她没有把自己看成残疾人。
She did not perceive herself as disabled.
《牛津词典》
-
这幢别墅可供10人住宿。
The villa sleeps 10.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
费城76人队打得很出色。
The Sixers played beautifully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
模特中有些人喜怒无常。
Some of the models were given to fits of temperament.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他吻我的时候胡子扎人。
His moustache prickled when he kissed me.
《牛津词典》
-
出席的有200人，而前一年是300人。
200 attended, as opposed to 300 the previous year.
《牛津词典》
-
王子与苏格兰人结盟。
The prince allied himself with the Scots.
《牛津词典》
-
一名骑车人同另一名骑车人车轮相碰而摔倒。
A cyclist crashed when he touched wheels with another rider.
《柯林斯英汉双解大词典》