最后一道上光使家具亮泽了许多。
双倍滋养成份，令头发乌黑亮泽。
The twice nourishes the composition, jet black and bright hair of ream.
有亮泽成分的护发产品也会使头发出油。
Hair products that contain shine elements will also make your hair look oily.
整体更加透明、亮泽。
并能调节油脂分泌，令肌肤健康、清爽、亮泽。
And to regulate oil secretion, leaving skin healthy, fresh, glossy.
自从用了潘婷营养洗发露，头发变得健康、亮泽。
But from the time I began to use Pantene Pro-V Treatment Shampoo, it has become healthy and shiny.
效仿玛莎·布雷迪为了头发亮泽，一天梳头100次？
深层的清洁皮肤，使皮肤健康亮泽，如丝般柔软，光滑。
A deep cleansing treat for the skin to help boost radiance, leaving skin silky soft and smooth.
温和洁净及滋润头发，令头发柔顺亮泽，绽放健康光彩。
A gently cleansing, gloss-enhancing shampoo that helps to moisturise and smooth the hair, leaving it shiny and healthy-looking.
减少细纹产生，使肌肤平滑、柔嫩、呈现水嫩亮泽的光采。
Diminish any fine lines, smooth and soften our skin. The skin becomes tender and brilliant.
亲和性佳，不粘腻，赋予头发自然亮泽，领略时尚的潮流。
The good appetency and not sticky nature makes hair shining naturally and leads the fashion.
即使是极干性的发质也能迅速恢复天然的强健，柔顺和亮泽。
Even the most dehydrated hair quickly regains its original strength, suppleness and shine.
多油的鱼子酱使她原本色泽饱满、自然鲜亮的秀发更加饱满、亮泽。
She has an incredibly rich and vibrant natural hair color but the creamy, almost oily nature of caviar really brings this out, making the color even richer and making it so much more glossy.
这个没想到，你还可以用咖啡渣取代护发素，使头发更加柔顺亮泽。
Work coffee grounds into your hair after you wash it instead of your regular conditioner to make it soft and shiny.
个性化四色眼影以光滑、亮泽和质感演绎出多变、幻彩的眼部妆效；
Personalized four-color eye shadow with smooth, glossy and textured interpretation of the variable, Symphony of eye makeup;
亮泽净化因子令肌肤时刻明丽白皙，富有透明感，保持肌肤健康活力。
Bright purifying factor makes your skin beautiful and white, with transparency and healthy vigor.
持续使用，肌肤远离油光、粉刺及痘痘烦恼，变得细嫩柔滑、清透亮泽。
Continuous use, far from the shiny skin, acne and acne troubles, and delicate, smooth, perfectly clear and glossy.
他觉得他是个真正的美人儿，即使她的嘴唇有一点薄，头发也不总是亮泽完美。
He thinks she's beautiful from top to bottom, even if her lips are a little thin, or maybe her hair's not always shiny or perfect.
同时给予干燥发丝强力补水和滋润，让秀发回复锔油般健康、活力，自然亮泽动人。
Meanwhile it can powerfully moisten and provide water to dry hair, let the hair return healthy, vigorous, lustrous and charming.
高效的银器清洁剂，它可使失去光泽的银餐具包括刀叉、盘碟及其它用品等亮泽如新。
A highly effective product for detarnishing of silver and silverplate, including cutlery, serving dishes, table decorations etc.
纯植物精华给你无限清爽感，瞬间补充肌肤水份，令肌肤水润亮泽，恢复自然健康肤质。
Pure plant quintessence gives the cool sense to you, supplements the skin moisture in the twinkling of an eye, makes skin moist and shining, and resumes the natural health skin.
在一抹抹如绿茶般清新亮泽的浓阴下，是一栏栏光荣榜，相片里的笑容放射出成功的喜悦。
In a fresh and glossy as Momo, such as green tea, under the Nongyin is a column field honor roll, photos, where the success of smiles radiate joy.
而几乎所有的动物，应重点培养，以保持其寻找光滑亮泽，培育了一匹马，甚至更为重要。
While almost any animal should be groomed to keep it looking sleek and glossy, grooming a horse is even more important.
它所富含的基本脂肪酸所产生的胶原质和角蛋白两种蛋白质是使头发光滑亮泽的主要物质。
The essential fatty acids it contains produce collagen and keratin, two proteins vital for the appearance of sleek hair.
之前我的头发干涸，粗拙，难于梳理，打从用了潘婷营养洗发露，头发变患上康健，亮泽。
My hair was dry, coarse and unmanageable. But from the time I began to use Pantene Pro-V Treatment Shampoo, it has become healthy and shiny.
简洁的设计，优质的合金材质，长久保持光滑与亮泽，使繁琐的卫生间变得清洁，便利轻松。
The consummate and facile lines, the succinct designs, the high-quality glazed material, which can keep velvet and bright for a long fem, make the fussy work of balneary cleaning easily.
所含植物保湿因子，可使角质层充满水分，锁水的同时亦使皮肤美净水嫩，让肌肤清透亮泽。
The humidifying factors contained in the product can full the cutin layer with moisture, lock moisture and beautify and clean the skin so that your skin becomes clear and bright.
所含植物保湿因子，可使角质层充满水分，锁水的同时亦使皮肤美净水嫩，让肌肤清透亮泽。
The humidifying factors contained in the product can full the cutin layer with moisture, lock moisture and beautify and clean the skin so that your skin becomes clear and bright.
应用推荐