宣布额外削减产量的决定公布在该公司的网站。
The announcement on the additional production cuts was posted on the company "s website."
水稻稻米淀粉的组成、结构与积累是稻米品质与产量的决定因素。
The quality of rice grain is characterized by the component, structure and accumulation of starch.
石油输出国组织(OPEC)减少石油产量的决定未能提高国际市场油价，相反石油价格达到17个月以来的最低点。
The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) 's decision to cut output failed to boost oil prices in the international market, with prices hitting a 17-month low.
分蘖期、抽穗早期的NDVI值都与最终产量有着显著的相关，其中抽穗早期的NDVI与产量的决定系数(R2)达到了0.96。
The average NDVI at both the tillering and heading stages were significantly correlated with the average yield, and the R2 at heading stage reached to 0.96.
他决定研究出一种新型的高产量杂交水稻。
He decided to work on a new kind of hybrid rice that had a high output.
看到人们还年纪轻轻就死于饥饿，袁决定找到一种方法来提高水稻产量，填饱人们的饭碗。
Seeing people die of hunger when he was young, Yuan decided to find a way to improve rice production and fill people's bowls.
欧佩克供应的增加主要得益于沙特阿拉伯决定将其石油产量增至逾25年最高水平，这推动了油价走低。
Higher supplies from Opec, mainly thanks to Saudi Arabia's decision to boost its oil production to highest level in more than 25 years, pushed prices down.
此前挪威国家石油公司决定暂时减少北海两块油田的产量。
The new forecast stemmed in part from Statoil’s decision to temporarily reduce the current production on two North Sea fields.
我在过去几个月的平均产量是平均每周只有1 - 2篇文章，所以我决定设定一个30篇的目标，让自己比平常写的更多。
My average output in the past few months was only been an average of 1-2 articles per week, so I decided to set a 30 article goal to stretch me to write a lot more than I normally do.
因此才有了大众奇怪异常的决定：大幅度消减位于比利时、西班牙和葡萄牙的成本低廉的生产，转而将这些工作转移到成本更加昂贵的德国工厂，以求更好地利用其产量。
Hence VW's bizarre decision to axe low-cost production in Belgium, Spain and Portugal, and to repatriate work to more costly German plants in order to make better use of their capacity.
北极将是决定俄罗斯在未来15年内石油产量和出口量的关键因素之一。
The Arctic will be one of the critical factors in determining how much oil Russia is producing in 15 years and exporting to the rest of the world.
大会决定保持每天2880万桶的原油产量，但是各成员国要同意严格遵守目标以控制生产过剩，而这将导致实际产量减少1.8%。
It kept its target at 28.8m barrels a day but agreed to abide more faithfully to that goal by curbing overproduction-leading to a cut in actual output of 1.8%.
石油输出国组织欧佩克星期三在维也纳举行的会议上决定把原油日产量减少52万桶。
Oil prices began bouncing back Wednesday after members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries agreed to a modest production cut of 500, 000 barrels a day, during a meeting in Vienna.
工厂决定增加产量以满足更多客商的需要。
The factory decided to rev up production to meet the needs of more customers.
降雨量是森林植物生产量的关键决定因子，而在干旱地区，初级生产量随降雨量的增加大致是一个线性增长。
Precipitation is a key determinant of plant productivity in forest, whilst in arid regions there is an approximately liner increase in primary productivity with increasing precipitation.
生殖生长期间的光照强度是决定大豆产量的关键环境因素。
Light intensity during the reproductive period is the key environmental factor determining soybean yield.
联合国粮农组织决定参与扩大袁隆平的高产量杂交水稻种植面积的工作，该组织认为这是提高世界粮食产量的最佳途径。
The UN FAO has decided to get involved in the work of spreading the coverage of Yuan's high-yield hybrid rice, which it considers the best way to increase the world's grain output.
单位面积小穗数是决定最终产量最重要的产量构成因素。
The number of panicles per unit area was the most important yield components in determining final yield.
环模制粒机是饲料机械四大主机之一，很大程度上决定了饲料加工产量，在饲料加工过程中占有非常重要的地位。
Rotating ring die pellet mill is the key device of producing pellet feed, to a large extent determines the production of feed processing.
液压厚度自动控制系统(HAGC)是现代大型板带轧机的核心系统，其性能好坏或工作是否正常是决定钢带质量和产量的关键。
Hydraulic Automatic Gauge Control (HAGC) system is an important large-scale core system in strip mill. It is a key to determine the steel band quality and the yield.
自行小车系统的可靠先进与否，直接决定了企业生产的安全、效率和产量。
The automation vehicle system's performance and quality in much degree decide the safety, efficiency and production in the production processes.
液压厚度控制系统(agc)是现代大型板带轧机的核心系统，其性能好坏或工作是否正常是决定钢带质量和产量的关键。
Hydraulic Automatic Gauge Control (HAGC) system is an important large-scale core system in strip mill. It is a key to determine the steel band quality and the yield.
干物质生产、分配和产量形成过程决定了温室水果型黄瓜的经济效益。
Dry matter production, partitioning and yield formation determine the economic benefit of greenhouse fruit cucumber production.
本文将介绍不完全信息下两个寡头企业将如何决定自己的产量使利润达到最大化。
This article introduced how the complete information next two oligarchs enterprise did decide own output enable the profit to achieve the maximization.
栽培技术对烟叶的产量和质量起到决定性的影响。
Cultural technology significantly affects the yield and quality of tobacco leaf.
石油勘探开发是石油工业的重要部分，直接决定了我国的石油产量。
Petroleum exploration and exploitation is an important part of the petroleum industry. It directly decides the oil output of our country.
然而，绝大多数分析家认为产油国会决定将产量维持在目前的水平，这是产油国联盟中最大的产油国沙特阿拉伯所赞同的。
However, most analysts believe that the oil producers will elect to maintain the current level of production, which is favoured by Saudi Arabia, the biggest producer in the cartel.
机械系统运动方案的设计在整个机械设计过程中起着关键作用，决定着机器的产量、使用功能及整体性能。
The studying of mechanical motion systems plays a very important role in mechanical design in general, and is decisive to the output, function and overall performance of the machine.
这种秘密提供折扣的作法可能会导致该组织的官方油价再度下跌，因为沙特阿拉伯发言人已经非正式地承认，在维也纳会议工通过的削减石油产量和降低油价的决定是不足以解决问题的。
Secret discounting is likely to lead to further official price cuts for Saudi spokesmen have unofficially admitted that the cuts in output and prices agreed at Vienna are not enough.
这种秘密提供折扣的作法可能会导致该组织的官方油价再度下跌，因为沙特阿拉伯发言人已经非正式地承认，在维也纳会议工通过的削减石油产量和降低油价的决定是不足以解决问题的。
Secret discounting is likely to lead to further official price cuts for Saudi spokesmen have unofficially admitted that the cuts in output and prices agreed at Vienna are not enough.
应用推荐