尽管之前的研究表明，猿类和猴子可以从其他动物的叫声中理解复杂的信息，但这些动物似乎并没有故意使用它们的声音来交流信息。
Although previous research has shown that apes and monkeys can understand complex information from another animal's call, the animals do not appear to use their voices intentionally to communicate messages.
非面对面交谈使人的大脑需要更努力地处理语言和交流信息。
The human brain has to work harder to process language and communication with somebody who is not physically present.
橡塑行业盛会---展示形象、交流信息、洽谈合作。
A banquet for rubber and plastic industry –displaying image, exchanging information, and discussing cooperation.
在微博上关于这个主题的现场交流信息先后超过10万条。
Approximately 100, 000 messages before and during the live chat were exchanged on Weibo on this topic.
它们通过心灵感应的方式交流信息，通过眼神向其他狼通知狩猎计划。
They use telepathic communication looking into each other eyes and imparting thoughts about a hunting scheme to others.
模式是交流信息集的结构和内容需求的有用方法—对创作工具尤其如此。
Schemas are a useful way to communicate the requirements for the structure and content of an information set-especially to authoring tools.
在相互嬉笑和交流信息时，未成年的孩子们会熟悉其他的长辈和同龄人。
Amid the merriment and the information exchange, the adolescents develop eyes for one another, in view of their elders and peers.
检察官说，这对夫妇在2004年与俄罗斯情报机构工作人员交流信息。
Prosecutors said the couple communicated with Russian intelligence officials in 2004.
无论从狭义上讲，还是从广义上讲，网络都是用来交流信息的。
From a narrow sense, or from the broad sense, the network will be used to exchange information.
假定变化是持续的，为了准确地交流信息需要有多种形式的易更新的输出。
Given the constant changes going on, it is necessary to have easily updatable output in a variety of formats to properly communicate information.
但有一个默认的前提是，每个人都有权利和其他人相互交流信息。
But we must make the default assumption that each individual has the right to communicate knowledge to other individuals.
为了使工序连续流通并限制在制品的数量，需要召开“迭代会议”交流信息。
In order to make the process continuously flow as well as to limit WIP, "iteration meetings" are needed to communicate the information.
就先前交流信息未能很好地解释气候科学不确定性的投诉，文件应给予答复。
It should answer the complaint that previous communications have failed to properly explain uncertainties in climate science.
随着高校信息的增多，在邮件系统中互相交流信息逐渐成为必要。
With the increase of information in college, it becomes necessary to communication between each other in email system.
为了获取重要的交流信息，大型的团队必须以更加严格和正式的方式进行工作。
In order to capture important communication, larger teams must use more rigor and formality in the way they work.
信息社会要求高素质的人才应该具有较强的交流信息的口头表达能力。
Information society requires the talent of high quality who has better oral expression ability of exchange information.
任何人只需一台电脑和一个调制解调器，无论何时何地都可以交流信息。
With a personal computer and modem any individual can call up information about almost anything from almost anything and almost anytime.
网上有大量的跑步论坛比如像这个网站，你可以和其他跑步者互相交流信息互相支持。
There are tons of online running forums, like the one on this site, where you can exchange information and support with other runners.
霍尔认为，交流信息包括三个不同层面的基本因素：集，分解成分及模式。
According to Hall, the message is composed of three basic elements of different hierarchical levels: set, isolate and pattern.
参加交流会议并负责确保所有的员工获得此交流信息以确保员工的高度满意。
Attends communication meetings and is responsible for ensuring all team member in his area receives this communication.
语言的基本功能是交流信息，而信息的交流受到经济动因和象似动因的支配。
The basic function of language is communication, which is controlled by both economic motivation and iconic motivation.
语言是人类社会最普遍、特有的现象，是人类最重要的一种交流信息的方式。
Language is the most common and specific phenomenon of human beings, which is the most important mode of human communication.
城市之间必须相互交流信息、分享经验，向其他城市、专家学者和公司企业学习。
Cities must exchange information, share best practices, and learn from one another, from experts and from private enterprises.
英语已成为获取和交流信息的必不可少的手段，其地位的重要性亦是毋庸置疑的。
English has become a means to acquire and exchange information, the importance of which is beyond doubt.
早在远古时期，人们就通过原始而简单的声音、肢体语言、符号等方式交流信息。
As early as in ancient times, people on the adoption of primitive and simple voice, body language, symbols such as the exchange of information.
从一定水平上表现了城市作风、修建特色，使人们在交流信息的同时受到美的熏陶。
From a certain level of performance of the city style, the construction of features, so that people in the exchange of information at the same time by the influence of the United states.
从一定水平上表现了城市作风、修建特色，使人们在交流信息的同时受到美的熏陶。
From a certain level of performance of the city style, the construction of features, so that people in the exchange of information at the same time by the influence of the United states.
应用推荐