医生们认为,他们与设备交互的压力变得越来越大,尤其是年轻医生。
What has changed, say doctors, especially younger ones, is that they face increasing pressure to interact with their devices.
图2显示了这些角色交互的方式。
图1显示了此间接交互的示意图。
有数千种与客户交互的方法。
理解那些类是如何交互的。
没有针对富用户接口和异步交互的标准。
There were no standards for rich user interfaces and asynchronous interaction.
与硬件设备交互的代理通常称为设备代理。
Agents that interact with hardware devices are commonly referred to as device agents.
多通道交互的数据类型。
传输:此模块包含与传输层交互的处理程序。
Transports: This module contains handlers that interact with the transport layer.
用于支持交互的界面。
它还提供了一个用来与数据库进行交互的接口。
It also provides an interface for interacting with a database.
下面列出了SOA框架中进行交互的各种组件。
The various components interacting in the SOA framework are listed below.
设计工作流执行中的人员交互的表格。
Design the forms used for human interaction during the workflow's execution.
可以通过抽象让参与者不必了解交互的某些方面。
Some aspects of an interaction can be abstracted away from the participants.
这为利用程序进行交互的程序员提供了详细信息。
It gives detailed information to the programmers who are using the programs to interact.
这样的话用户就没有在登录提示中去交互的必要。
This way the user does not have to interact with the log in prompt.
服务互操作性需要用于交互的“语义”数据模型。
Service interoperability requires "semantic" data model for their interaction.
这些图被证明在有多个实体交互的情况下是有用的。
These diagrams can prove helpful in cases that have multiple interacting entities.
用户与计算机交互的方式在不断发生变化。
The way you interface with a computer is changing constantly.
从而支持松耦合的、高度交互的应用程序。
This enables loosely-coupled, highly interactive applications.
还有一类就是人们与数据交互的系统,像日历之类的。
And systems where you are interacting with the data, things like a calendar.
编写模拟用户与GUI交互的代码会很繁琐且易出错。
Writing code that simulates user interaction with GUIs can be tedious and error-prone.
图1以非常抽象的方式显示了它们之间是如何交互的。
交互式意图和策略指影响服务和引用间的交互的约束。
Interactive intents and policies refer to constraints that influence the interaction between services and references.
这张图是从与系统交互的用户的角度提供的。
This diagram is presented from the viewpoint of a user interacting with the system.
端点与esb交互的位置称为服务交互点(SIP)。
The site where an endpoint interacts with the ESB is called a Service Interaction point (SIP).
这些序列组成了用于与这样的某个类或一组类交互的协议。
These sequences form the protocols for interacting with such a class or set of classes.
语音和手势识别将成为我们和计算设备的交互的主要方式。
As to our interactions with computing devices, these will be negotiated mostly by speech and gesture.
结果是可以完全交互的虚拟电话 ——互联网上可用的。
The result is fully interactive virtual phones -- available over the Internet.
交互的准确内容和它们发生的频繁程度并不强调。
The exact content of the interactions and frequency of their occurrence is not addressed.
应用推荐