-
我们用木板和砖头临时搭了些架子。
We improvised some shelves out of planks of wood and bricks.
《牛津词典》
-
雷切尔低声说了些什么，听不清楚。
Rachel whispered something incoherent.
《牛津词典》
-
她探过身去附耳跟他说了些什么。
She leaned over and whispered something in his ear.
《牛津词典》
-
一些模型带有附加的除尘装置。
Some models come with attachments for dusting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该总统要求在一些领域限制开支。
The president is calling for spending restraints in some areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
俱乐部正在解聘一些老队员。
The club is releasing some of its older players.
《牛津词典》
-
一些海滩没能遵守环保规定。
Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨拉为我们准备了一些食物。
Sarah fixed some food for us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的一些政策已经失败了。
Some of their policies had misfired.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我决定挨着一些游船停泊。
I decided to moor near some tourist boats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些家庭没有钱填饱肚子。
Some families don't have the resources to feed themselves adequately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一些程序错误需要改正。
There are some programming errors that need correction.
《牛津词典》
-
她往盘子里倒了一些豆子。
She slopped some beans onto a plate.
《牛津词典》
-
他提出了一些有益的建议。
He offered some useful advice.
《牛津词典》
-
他嘀咕些莫名其妙的话。
He muttered something unintelligible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最好作一些成本估算。
You'd better do some costings.
《牛津词典》
-
她问了一些相关的问题。
She had asked some pertinent questions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我向花店订购了一些花。
I've ordered some flowers from the florist's.
《牛津词典》
-
罗宾打开了一些香槟酒。
Robin opened some champagne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在雕刻一些大理石。
She was chiselling some marble.
《牛津词典》
-
她煮了些土豆。
She put some potatoes on to boil.
《牛津词典》
-
我摘了一些花。
I picked some flowers.
《牛津词典》
-
我身材中等，但还是觉得胖了些。
I'm average for my height. But I still feel I'm fatter than I should be.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们经常耍些花招戏弄老师。
The kids are always playing tricks on their teacher.
《牛津词典》
-
经济依然面临一些棘手的问题。
The economy still faces intractable problems.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一观点基于一些错误的假定。
Such a view rests on a number of incorrect assumptions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房内陈设着些笨重、老式的家具。
The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
被告要求考虑其他一些罪行。
The defendant asked for a number of other offences to be taken into account.
《牛津词典》
-
我知道一些狗咬婴儿的事例。
I have known cases where dogs have nipped babies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他需要多吃些东西补一补。
He needs feeding up some.
《牛津词典》