四海翻腾，五洲震荡。
星耀五洲文面上翻译为——星耀五洲。
Xingyao Wuzhou literally translates to "Shining Star over Five Continents.
四海翻腾云水路，五洲震荡风雷激。
The seas are rising cloud water, Wuzhou Fenglei induced shock.
星耀五洲文面上翻译为——星耀五洲。
Xingyao Wuzhou literally translates to "Shining Star over Five Continents."
四海会宾客，五洲交朋友。
欢迎您，来自五洲的友朋；
主要表现在五洲园的风格定位与功能布局中。
This is mainly embodied in the style and functional arrangement of the Wuzhou Park.
在北京五洲皇冠假日酒店内就餐，是一种美好的体验。
Dining at the Crowne Plaza Park View Wuzhou Beijing is a delight.
承建深圳火车站、五洲宾馆、市民中心等里程碑作品。
Landmark buildings including shenzhen railway station, five - continent hotel, resident center.
承建深圳火车站、五洲宾馆、市民中心等里程碑作品。
Landmark buildings including Shenzhen Railway Station, Five-continent Hotel, Resident Center.
骑著鲸鱼游遍五洲大洋，一路偷偷考察大话西游中的俺。
He traveled all the oceans riding on a whale. He spied on me on my western Odyssey.
我们在方寸间遨游五洲，也让这个世界在四大洋平静航行。
We travel around the five Continents on a small stamp, and we also pray for peaceful navigations across the four Oceans in the world.
一千六百万上海儿女在欢呼，十三亿我国人民在欢呼，五洲四海的华夏子孙在欢呼！
Sixteen million Shanghai children cheering, one billion three hundred million Chinese people cheering, wuzhou researchers-and in China descendants cheers!
这一刻，光荣与梦想激荡着每一个人的心，会场充满了植汉语之花遍五洲的壮志豪情。
Everyone was thrilled about the glory and the dream. The aspiration to have the Chinese language thrive around the world flooded the hall.
北京五洲之星服装有限公司是一家集设计、生产、销售于一体的综合性研发型实体企业。
Beijing wuzhou star clothing co., LTD. Is a set design, production, sales in the integration of comprehensive development type entity enterprise.
我们愿以丝为媒，以网交友，欢迎各界朋友光临，与四海宾朋、五洲商贾携手共创美好明天！
We would like to wire for the media to Net friends, welcome friends from all walks of life visit with guests and friends the world, China businessmen to join hands in creating a better tomorrow!
2009年央视四套《同乐五洲》新年晚会又将其创作的《五牛祈福图》展现给世界五大洲。
In 2009, the New Year party of the column "Have a good time together five continents" of CCTV-4 has unfolded "five Cows Pray its creation Chart" to the world five continents.
法尔胜大酒店文化客房是以五洲十族一家人为特有的文化主题，来体现打造酒店的风格和装饰艺术。
The theme of the cultural guest room in Fasten Hotel is one big family of five continents and ten races.
隔着重洋，跨越时差，无论是从华夏大地，还是在五洲四洋，这一刻，我们的心向着你，为你祈福。
It matters not the continent on which we are or the time our watches read, but only that on this hour and all after it, our hearts beat in your memory and pray for your good fortune.
非五洲集团公司VIP宾客入住19F，21F由大堂经理组织配臵总经理欢迎信及总经理名片。
VIP guests of ono shenhua group live in 19F , 21F, welcome letter&general manager name cards are provided by assistant manager.
目前，集团核心企业包括北京五洲女子医院等，主要业务涵盖品牌传播与整合营销、文化教育等诸多领域。
Currently, the Group's core business, including Beijing Wuzhou Women's Hospital, the main business covers brand communications and integrated marketing, culture, education and other areas.
酒店住宿安排：会议的指定酒店为五洲宾馆，如您希望通过组委会订房，请向组委会索要酒店房间预定表。
Hotel Accommodation: the designated hotel for the Conference is Wuzhou hotel. Please request for hotel reservation form if you need to book hotel through the organizing committee.
项目的主要债权人之一中信集团，正在缩减其在房地产方面的贷款规模，并考虑重组星耀五洲项目上的债务。
One of the project's major lenders, CITIC, is also cutting back its property loans in general, and it is looking to restructure Xingyao Wuzhou's debts.
如果一个人对外邦人也能温和有礼，那么他就可以被称作一个“世界的公民”——他的心与五洲四海是相通的。
If a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world and that his heart is no island cut off from other lands but a continent that joins to them.
我们以西安市锦园五洲风情商业街设计作为一项实际案例，是我们在西安古城区进行的一种新的建筑形式的探索。
Commercial Street, Xi'an Jinyuan Continental style designed as a practical case, is that we in the ancient city of Xi'an is a new area to explore.
我们以西安市锦园五洲风情商业街设计作为一项实际案例，是我们在西安古城区进行的一种新的建筑形式的探索。
Commercial Street, Xi'an Jinyuan Continental style designed as a practical case, is that we in the ancient city of Xi'an is a new area to explore.
应用推荐