至五月底，估计2 000名政治犯中有近100人已经获释。
By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.
你尽可放心，我们能够在五月底完成工程全部。
You may rest assured that we can bring the project to a completion at the end of may.
能否给我方供应300套餐具，五月底前交货。
Could you su ly us 300 sets of tableware for shipment before the end of May?
短宣代祷在五月底至六月中，有一批弟兄姐妹要到创启地区事奉。
Some church members will be going for missions on end May to middle of June in creative access area.
五月底至八月左右，会持续吹起印度洋的西南季风，不利于海盗谋生。
The south-west monsoon begins at the end of May and blows until August or so, making life much harder for pirates.
LX570车在五月底的平均供货周期是8天，每款车的平均销售周期是8天。
The LX 570 had an average eight-day supply of vehicles at the end of May and the average turn rate for each model was eight days.
周三晚，官方证实了一名5岁男孩死亡，这是五月底一名7岁小孩死亡后的第二例。
Late Wednesday, officials confirmed a five-year-old boy's death, following the death of a seven-year-old in late May.
新专辑将会在五月底或六月初发行。有新消息的话我过些时候会更新的。
It should be out around the end of May or early June and I'll post up any updates later on.
这场胜利将送蓝军重返榜首，当然，这是我们想一直待到五月底的位置。
A win sees the Blues back to the top spot, somewhere we'd like to be stay until the end of May please!
五月底炙热火星搬进土星伙伴-金牛座，而金星在6月6日也搬了过去。
Fiery Mars moved into fellow Earth sign, Taurus, at the end of May, and Venus joins him on June 6th.
欣悉你方是中国瓷器出口商。能否给我方供应00套餐具，五月底前交货。
We are delighted to know that you deal with export of Chinese chinaware. Could you supply us 00 sets of tableware for shipment before the end of May?
五月底印度市场十分平静，交易清淡，买家和卖家接受飞涨的价格尚需时日。
The market in India ended May fairly quietly with limited activity as buyers and sellers continue to digest the escalating prices.
野生动物官员透露，有着几乎长及地面长牙的萨韬，在五月底被毒箭射中后死亡。
Wildlife officials revealed that Satao, a giant elephant with tusks that nearly reached the ground, has died after being shot with poisoned arrows in late May.
大连万达集团运营的南昌万达乐园于五月底开业。南昌和上海相距大约600公里。
The Dalian Wanda Group company operates Nanchang Wanda Park. It opened at the end of May. Nanchang and Shanghai are about 600 hundred kilometers apart.
但是，就是在五月底，分散在英伦三岛的盟军士兵和作战物资开始向指定港口集结。
But it was just at the end of May that the Allied troops and war materials dispersed throughout the British Isles began to move to the assembly seaports.
在某些情况下，潜在的事件或接触引发你的尺子木星的辉煌与海王星在五月底是明朗。
In some cases, the potential of the events or encounters triggered by your ruler Jupiter's brilliant alliance with Neptune in late May is clear cut.
在五月底，除了未售出的新房，有135000套已经完成销售，将近一半已经放置了一年或一年以上。
Of the 135, 000 completed but unsold new homes at the end of May, nearly half had been sitting for a year or more.
如果你已经打定主意要在五月底六月初换新工作，记住，不管对方口头上怎么说，新工作可没什么飞跃。
If you are leaving a job to take your new job, know that the new job you find and take in late May or in early June won't be a step up, no matter what they tell you.
根据我的计算，我每天大约用10度电，所以我在日历上做了个提示，在五月底查看一下(电量)余额。
Based on my calculations, my daily usage is about 10 KWH so I have put a reminder on my calendar to check the balance at the end of May.
事情是这样的：我在五月底刚刚从大学毕业，在此之前从来没有从事过“真正的”工作(只做过实习生)。
The thing is, I just graduated from college at the end of May and I've never even had a "real" job before (just internships).
事情是这样的：我在五月底刚刚从大学毕业，在此之前从来没有从事过“真正的”工作(只做过实习生)。
The thing is, I just graduated from college at the end of May and I've never even had a "real" job before (just internships).
应用推荐