研究工业五味子醇提残渣中多糖的提取工艺。
To study the optimal water extraction technology of polysaccharide from ethanol-insoluble residue of Schisandra.
目的：建立参芪五味子口服液的质量检测标准。
OBJECTIVE: To establish a method for quality control of Shenqi Wuweizi oral solution.
目的：建立五味子的HPLC指纹图谱分析方法。
Objective: To establish the method of fingerprint analysis on schisandra fruit by HPLC.
看着这些孩子的眼睛，我的心里好像打翻了五味瓶。
Looking into their eyes, I felt like bottles of condiment spilled over in my heart.
如同一味五味陈杂的药：不断变换又带来舒适的感觉。
It's like the jolt of a drug: shifting, comforting, cool like a blanket.
我拿起药盒，把药片倒在手中，伴着五味心情吞下了它们。
I pick up my pill box, tip out my medication into my hand and, with mixed feelings, swallow the pills.
结果吉林产五味子中五味子醇甲的含量高于其它两个产地。
ResultsThe content of Schizandrin in Fructus Schisandrae Chinensis produced in JiLin was higher than that of the other two areas was determined.
大都市的五味生活，尽在其中，留给观众们更多的思考与反省。
All aspects of life in metropolis are fully showcased in the program, which leaves the audience more room to meditate ad reflect on themselves.
结论五味消毒饮对大鼠实验性急性鼻咽炎有良好的治疗作用。
Conclusions FITDB holds significant therapeutic effect on experimental acute nasopharyngitis of rats.
目的探讨当归与五味子及由二者组成的复方的超临界萃取工艺。
OBJECTIVE To study the extraction process of essential oil from Angelica sinensis and Schisandra sphenanthera.
实验研究五味子治疗慢性疲劳综合症的药效作用及其作用机理。
To study Schisandra's curative effect and mechanism on Chronic Fatigue Syndrome.
它已表明，人类的智力活动，可以提高工作效率和增加消费五味子。
It has been demonstrated that human intellectual activity can be enhanced and work efficiency increased by consuming Schizandra.
本文旨在研究五味子提取物对肉仔鸡生长性能和肠道微生物的影响。
The experiment was carried out to Investigate the effects of Schisandra Chinensis Extract on growth performance and intestinal microflora of broilers.
目的：采用RP - HPLC方法测定安神胶囊中五味子醇甲的含量。
Objective: To determine schisandrin in Anshen Capsules by RP-HPLC method.
目的：探讨五味子提取液（SCE）对动物缺氧及心肌缺血的保护作用。
Objective To research the effect of SCE on animal pneumatorexis and myocardial ischemia.
苹果公司的媒体合作伙伴们觉得与乔布斯先生合作无疑就像打翻了五味瓶一样。
Apple's media partners no doubt have mixed feelings about dealing with Mr Jobs.
悠悠的情，有了悠悠的四季作伴，便如陈酿好酒，入口，五味杂陈，回味无穷。
Azure sentiment, with well-hidden four seasons, and if ordained aged good wine, entrances, mixed emotions, and memorable.
目的：研究并比较南、北五味子不同溶剂提取物对小鼠镇静、催眠作用的影响。
Objective: To screen and compare the effective component of the sedative and hypnotic effects of Fructus Schisandrae.
五味子是木兰科植物，多年生落叶木质藤本植物，为黑龙江省珍贵的地道药材。
Schisandra chinensis (Magnoliaceae)is a perennial deciduous woody liana with valuable medicinal materials in Heilongjiang Province.
黑咖啡集合了咖啡香甘醇酸苦五味的特点，它原始而又粗犷，深邃而又耐人寻味。
A collection of black coffee, bitter coffee flavors of the characteristics of Hong glycolic acid, which the original but rough, deep and intriguing.
家族银行在四月份倒闭，这让共和党的战略家们欢欣与心惊并存，五味杂陈人一体。
In April the bank collapsed, an event that filled Republican strategists with mingled glee and horror.
方法：采用薄层色谱法对参金益气丸中的人参、五味子、丹参、川芎进行定性鉴别。
Methods:Radix et Rhizoma Ginseng, Fructus Schisandrae Chinensis, Radix et Rhizoma Salviae Miltiorrhizae and Rhizoma Chuanxiong in this medicine were identified by TLC.
从广西五味子中分离荧光物质并建立用荧光法测定南五味子中安五脂素含量的方法。
Objective Fluorescence compounds are isolated in Schisandra chinensis from Guangxi and a method is established for the determination of anwulignan in Kadsura by fluorospectrophotometry.
多重回归分析表明，水分和温度是影响华中五味子次生木质部解剖特征的主导因子。
The result of stepwise multiple regressions indicated that the water and temperature may be the principle factors significantly affect secondary xylem anatomical characteristics of S. sphenanthera.
对于那些亲戚众多的人们来说，红包从一份珍贵的传统变成一项让人五味杂陈的年俗。
For many of those who have many relatives, hongbao has turned from a cherished tradition to an annual ritual that brings mixed feelings.
作者综述了五味子的化学成分、药理作用、应用的研究近况以及在畜牧业中应用的前景。
The research on chemical composition, pharmacological action, and prospect of application in animal husbandry of Schisandra chinensis Baill was summarized in this paper.
对北五味子的保健功能、提取工艺研究及其在单一型和复合型调味料中开发利用进行了论述。
This text discusses the sanitary function and technology of extractive of Fructus Schisandrae Chinensis, and the exploitation of extractive in the unity type and combination type sapid substance.
又经TLC及HPLC色谱分析表明，北五味子含有五味子乙素，南五味子则不含这种物质。
Also by TLC and HPLC chromatographic analysis showed that Schisandra chinensis contains Schisandrin. South schisandra without the substance.
对于我来说，人生酸甜苦辣、五味俱全，有些时候是为自己努力，也有些时候是你为别人付出。
For me, life is bittersweet, five-flavored and taste, sometimes it is for their own efforts, and sometimes you pay for others.
对于我来说，人生酸甜苦辣、五味俱全，有些时候是为自己努力，也有些时候是你为别人付出。
For me, life is bittersweet, five-flavored and taste, sometimes it is for their own efforts, and sometimes you pay for others.
应用推荐